Pourquoi serait-il plus difficile de mourir, c'est-à-dire de passer de la vie à la mort, que de naître, c'est-à-dire de passer de la mort à la vie ? Perchè dovrebbe essere più difficile morire, cioè passare dalla vita alla morte, che nascere cioè passare dalla morte alla vita ?
Toute destruction brouillonne affaiblit les faibles, enrichit les riches, accroît la puissance des puissants. Ogni distruzione confusionaria indebolisce i deboli, arrichisce i ricchi, aumenta la potenza dei potenti.
L'heure, c'est l'heure ; avant l'heure, c'est pas l'heure ; après l'heure, c'est plus l'heure. L'ora è l'ora ; prima dell'ora non è ora ; passata l'ora, non è più ora.
Il y a trois sortes d'ingrats : ceux qui oublient le bienfait, ceux qui le font payer, et ceux qui s'en vengent. Ci sono tre sorte di ingrati : quelli che si dimenticano il beneficio, quelli che lo fanno pagare e quelli che se ne vendicano.
Il est rare quand on ment que tout s'accorde : le regard, la voix et l'attitude. È raro quando si raccontano menzogne che tutto sia intonato : lo sguardo, la voce e l'atteggiamento.
Etre différentn'est ni une bonne chose ni une mauvaise chose. Cela signifie simplement que vous êtes suffisamment courageuxpour être vous-même. Essere diverso non è una cosa ne buona ne cattiva. Significa semplicemente che devi essere abbastanza coraggioso per essere te stesso.
L'espoir est comme le ciel des nuits : il n'est pas coin si sombre où l'oeil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile. La speranza è come il cielo delle notti : non c'è angolo cosi buio dove l'occhio ostinato non finisca per scoprire una stella.