Blog

Pour agrandir les photos, cliquez sur le lien interactif

Sourire soleil

Dans Divers

Djalâl ad-Dîn Rûmî

Le 04/01/2014

djalal-ad-din-rumi.jpegDans la générosité et l'assistance, sois comme un fleuve
Dans la tendresse et la pitié, sois comme le soleil
Pour cacher les défauts d'autrui, sois comme la nuit
Dans la colère et la nervosité, sois comme un cadavre
Dans l'humilité et la modestie, sois comme la terre
Dans la tolérance, sois comme la mer
Ou parais comme tu es, ou sois comme tu parais.
Nella generosità e nell'aiuto degli altri sii come un fiume.
Nella compassione e nella grazia sii come il sole.
Nel nascondere le mancanze altrui sii come la notte.
Nell'ira e nella furia sii come la morte.
Nella modestia e nell'umiltà sii come la terra.
Nella tolleranza sii come il mare.
Esisti come sei oppure sii come appari.

Alexander Pope

Le 04/01/2014

On ne doit pas trop s'enthousiasmer pour certains hommes dans lesquels on voit des qualités brillantes tant qu'on n'observe pas le revers de la médaille pour en connaître la véritable valeur.
Non ci dobbiamo entusiasmare tanto per certi uomini in cui vediamo brillanti qualità finchè il rovescio della medaglia ci fa scorgere il loro giusto valore.

 

France paysages et villes  L'Apparence et l'Illusion

Dans Musique

Erich Segal

Le 03/01/2014

L'art d'être champion, c'est aussi savoir perdre avec grâce.
Il saper vincere consiste in parte nel saper perdere.

États-Unis musique  États-Unis citations

Dans Peinture

Carl Gustav Jung

Le 29/12/2013

carl-gustav-jung-2.jpegL'amour est un concept extensible qui va du ciel à l'enfer, réunit en soi le bien et le mal, le sublime et l'infini.
L'amore è un concetto estensibile che va dal cielo all'inferno, riunisce in sé il bene e il male, il sublime e l'infinito.

Italie peinture   Italie citations  Symbolisme 1860 à 1890.  Europe du Nord musique  Musique moderne

Dans Musique

Jean de la Fontaine

Le 28/12/2013

La fortune vend ce qu'on croit qu'elle donne.
La fortuna vende ciò che si crede che regali.

France musique  France (L-Z)

Cesare Pavese

Le 27/12/2013

On ne se libère pas d'une chose en l'évitant, mais seulement en la traversant.
Non ci si libera di una cosa evitandola, ma soltanto attraversandola.

Italie vidéos  Italie citations

Dans Musique

Thomas Mann

Le 27/12/2013

En fin de compte, une vérité blessante est préférable à un mensonge de commodité.
Alla lunga una verità che ferisce è meglio di una bugia di comodo.

Autriche musique  Romantisme et post-romantisme en musique (début du XIXe s.au début du XXe s.)  Allemagne - Autriche citations

Théognis

Le 27/12/2013

Il est difficile de tromper un ennemi ainsi que celui qui nous hait ; il est bien facile pour un ami de tromper un ami.
Arduo l'inganno d'un nemico anche a chi l'odia ; facile all'amico l'inganno dell'amico.

Europe du Sud-Est vidéos  Grèce citations