Articles de chercheursdeverites

Dans un monde où tout le monde triche, c'est l'homme vrai qui fait figure de charlatan. 
In un mondo dove ognuno bara è l'uomo onesto che fa la figura del ciarlatano.

Mers et Océans   Animaux   La Justice et l'Injustice   La Solitude et la Société

Garde tes peurs pour toi, mais partage ton courage avec les autres.
Tieni per te le tue paure, ma condividi con gli altri il tuo coraggio.

Champs colorés, Yunnan - Chine

Paysages   Orient et Extrême-Orient vidéos et photos   Royaume-Uni - Irlande citations  Le Courage et la Peur

Garde-toi des discours pleins de flatteries et prononcés de manière affectée : dans les discours, la simplicité est indice de vérité, l'affectation de fraude et de duperies..
Guardati dai discorsi pieni di lusinghe e pronunciati in modo affettato: nei discorsi la semplicità è indizio di verità, l'affettazione di frode e di imbrogli.

Neiges et glaciers  La Parole et le Silence  La Vérité et le Mensonge

Apprends à dominer ton estomac, ton sommeil, ton sexe et ta colère.
Impara a dominare il ventre, il sonno, il sesso e l'ira.

Divers   Le Désir et l'Esprit   La Colère et la Patience

Les mariages se font dans les cieux. 
I matrimoni si combinano in cielo.

Russie musique   Néo classissisme en musique   Musique moderne  L'Amour et l'Amitié

Le courage croît en osant et la peur en hésitant.
Il coraggio cresce osando e la paura esitando.

Italie vidéos  Italie citations  Le Courage et la Peur

Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus.
I veri paradisi sono i paradisi che abbiamo perduto.

 Amérique latine musique   Italie musique  Le Bonheur et la Souffrance

Qui écoute a l'avantage, qui parle, le donne aux autres.
Ha il vantaggio chi ascolta, chi parla lo dona agli altri.

Amérique latine vidéos et photos   Amérique latine musique   Musique antique et traditionnelle   Proverbes   La Parole et le Silence

Les circonstances... Paroles qui n'ont aucun sens par lesquelles l'homme cherche à reporter la responsabilité de ses propres erreurs sur des personnes idéales.
Le circostanze... Parole senza senso con le quali l'uomo minaccia di scaricare su persone ideali la responsabilità per i propri errori.

Univers    L'Orgueil et l'Humilité

La souffrance vit que je buvais une coupe de douleur et je criai : "Elle est douce, pas vrai ?" - "Tu m'as démasquée" répondit la souffrance, "et tu m'as coupé l'herbe sous le pied. Comment ferais-je pour vendre de la douleur si l'on vient à savoir que c'est une bénédiction ?".
Vide la sofferenza che bevevo una coppa di dolore e gridai : “E’ dolce, non è vero?” - “Mi hai preso in castagna” rispose la sofferenza, “e mi hai rovinato la piazza. Come farò a vendere dolore se si viene a sapere che è una benedizione ?”.

La Côte des Squelettes - Namibie

Déserts   Afrique vidéos et photos   Proche et Moyen-Orient citations    Le Bonheur et la Souffrance

Considère celui qui te fait voir tes défauts comme s’il te montrait un trésor. Attache-toi au sage qui réprouve tes fautes. En vérité, c’est un bien et non un mal de fréquenter un tel homme. Laisse-le te sermonner, t’instruire, t’éloigner des mauvaises habitudes. Il est aimé et apprécié par les bons ; il est rejeté par les méchants.
Se vedete un uomo che vi mostra ciò che si deve evitare, che distribuisce rimproveri, ed è intelligente, seguite quell’uomo saggio come seguireste uno che vi parlasse di tesori nascosti ; sarà meglio, non peggio, per colui che lo segue. Che vi ammonisca, che v’insegni, che v’impedisca ciò che è sconveniente ! Egli sarà amato dai buoni, ma sarà odiato dai cattivi.

Mers et Océans    La Sagesse et la Folie

La peur ne peut se passer de l’espoir et l’espoir de la peur.
La paura non può essere senza speranza né la speranza senza paura.

Paysages   Le Courage et la Peur

Lorsqu'une porte du bonheur se ferme, une autre s'ouvre ; mais parfois on observe si longtemps celle qui est fermée qu'on ne voit pas celle qui vient de s'ouvrir à nous.
Quando la porta della gioia si chiude, subito se ne apre un'altra ; ma spesso restiamo incantati a guardare la porta chiusa, e non ci accorgiamo di quella aperta.

Paysages   Le Bonheur et la Souffrance

Il y a certaines pensées qui sont des prières. Il y a des moments où, quelle que soit la position du corps, l'âme est à genoux.
Certi pensieri sono delle preghiere. Ci sono momenti in cui, qualunque sia l'atteggiamento del corpo, l'anima è in ginocchio.

Déserts    La Foi et la Religion

Qu'est l'homme en regard de la nature ? Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant, un milieu entre rien et tout.
Che cos'è l'uomo nella natura? Un niente rispetto all'infinito, un tutto rispetto al niente, un punto che sta in mezzo tra il tutto e il niente.

Paysages   Afrique vidéos et photos  France musique   Musique de film  L'Être et l'Avoir

Avoir de l'or faux est un malheur supportable et facile à découvrir ; mais le faux ami, c'est ce qu'il y a de plus pénible à découvrir. 
Possedere oro finto è una sfortuna sopportabile ; ma il falso amico è ciò che è più doloroso da scoprire.

Humour vidéos   L'Amour et l'Amitié

La pitié, c'est l'éboueur de la misère. 
La pietà è lo spazzino della miseria.

États-Unis musique

Le bonheur est né de l'altruisme et le malheur de l'égoïsme.
La felicità nasce dall'altruismo, la disgrazia dall'egoismo.

France paysages et villes  Mers et Océans Le Bonheur et la Souffrance   L'Orgueil et l'Humilité

La plupart de nos misères procèdent d'avarice spirituelle. 
La maggior parte delle nostre miserie derivano dall'avarizia spirituale.

Espagne peinture   Baroque (1790 - 1750)   Espagne musique   Romantisme et post-romantisme en musique (début du XIXe s.au début du XXe s.)  Le Bonheur et la Souffrance

Parmi les désirs, les uns sont naturels et nécessaires, les autres naturels et non nécessaires, et les autres ni naturels ni nécessaires, mais l'effet d'opinions creuses.
Dei desideri alcuni sono naturali e necessari, altri naturali e non necessari, altri né naturali né necessari, originati davana opinione.

France musique  Grèce citations  Le Désir et l'Esprit

En islam, il n’y a pas de contrainte. Personne n’a le droit de vous obliger à faire les prières, ni Dieu ni votre père. Alors, vous êtes libres, je vous laisse réfléchir, le principal c’est de ne pas voler, ne pas mentir, ne pas frapper le faible et le malade, ne pas trahir, ne pas faire honte à celui qui n’a rien, ne pas maltraiter ses parents et surtout ne pas commettre d’injustice.
Nell'Islam non esistono costrizioni. Nessuno ha il diritto di obbligarvi a dire preghiere, né Dio né vostro padre. Quindi siete liberi, pensateci ; la cosa fondamentale è non rubare, non mentire, non picchiare chi è debole e chi è malato, non tradire, non calunniare chi non ha fatto nulla, non maltrattare i propri genitori e soprattutto non commettere ingiustizie.

Afrique vidéos et photos   Afrique citations  Afrique du Nord musique   La Foi et la Religion

L'envie c'est la douleur de voir autrui posséder ce que nous désirons ; la jalousie, de le voir posséder ce que nous possédons.
L’invidioso soffre al vedere che un altro possiede un bene che lui non ha, e il geloso soffre perché non è più lui il solo a possederlo.

Ciels et nuages    Le Désir et l'Esprit

Qui ne voit que le passé est borgne, qui oublie le passé est aveugle.
Chi vede solo il passato è cieco da un'occhio, chi si dimentica il passato è cieco.

Déserts    Le Passé et l'Avenir

Chacun a l’infini qu’il mérite.
Ognuno ha l'infinito che si merita.

Mers et Océans    La Foi et la Religion

C'est curieux : quand on refuse tout sauf le meilleur, on l'obtient dans bien des cas.
È strana la vita, se ti rifiuti di accettare qualsiasi cosa tranne il meglio, spesso lo ottieni.

Vallée de Bac Son - Vietnam

Paysages   Orient et Extrême-Orient vidéos et photos   Royaume-Uni - Irlande citations   La Liberté et le Destin

La privation en devint beaucoup plus cruelle que la possession n’en était douce, et on était malheureux de les perdre, sans être heureux de les posséder.
Sì che la privazione ne divenne assai più crudele di quanto ne fosse dolce il possesso, e si era infelici perdendoli senza essere felici possedendoli.

Neiges et glaciers    L'Être et l'Avoir

En suivant le chemin qui s’appelle "plus tard", nous arrivons sur la place qui s’appelle "jamais".
Proseguendo nel cammino chiamato "più tardi" arriviamo in una piazza chiamata "mai".

Dallol, désert de Danakil - Éthiopie

Déserts   Lieux et phénomènes insolites   Afrique vidéos et photos   Italie citations    La Force et la Faiblesse    Le Passé et l'Avenir

Espoir, Déception : deux ennemis qui s'entendent très bien ensemble.
Speranza, Delusione : due nemici che vanno molto d'accordo tra loro.

France musique   Romantisme et post-romantisme en musique (début du XIXe s.au début du XXe s.)   L'Espoir et la Déception

Se faire le spectateur de sa propre vie, c'est échapper à toutes les souffrances de la vie. 
Divenire lo spettatore della propria vita significa sfuggire alle sofferenze della vita.

Europe de l'Ouest vidéos   Musique antique et traditionnelle  La Vie et la Mort   Le Bonheur et la Souffrance

Le bonheur à deux, ça dure le temps de compter jusqu'à trois.
La felicità a due, dura il tempo di contare fino a tre.

Belgique   Le Bonheur et la Souffrance