Il ne faut pas lier un navire à une seule ancre, ni une vie à un seul espoir. Non si deve ancorare una nave ad una sola àncora, né la vita ad una sola speranza.
Un rien suffit à défaire les réputations, un presque rien les fait et les refait, simplement il faut trouver le chemin le plus sûr vers la crédulité ou vers l'intérêt de ceux qui seront échos innocents ou complices. Basta poco per disfare le fame, un quasi niente le fa e le fa di nuovo ; occorre semplicemente trovare la via più sicura verso la credulità o l'interesse di coloro che saranno echi innocenti o complici.
La politique, dans la commune acception du terme, n'est autre que corruption. La politica, nella comune accezione del termine, non è altro che corruzione.
Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles que nous n'osons pas, c'est parce que nous n'osons pas qu'elles sont difficiles. Non è perchè le cose sono difficili che non osiamo, è perchè non osiamo che sono difficili.
N'importe qui peut voir ce que tu sembles être ; quelques rares seulement peuvent tâter ce que tu es. Ognuno vede quello che sembri, pochi sentono quello che sei.