France vidéos et photos.

Le corps est une matrice pour l'âme qui s'y love, jusqu'à maturité puis s'élève et le corps, lui, est enseveli. L'âme est ainsi un foetus, et qu'est-ce que le jour de la mort, sinon celui de l'accouchement, sans danger ni douleur ?
Il corpo è una matrice per l'anima che ci si acciambella fino alla maturità poi si eleva ; e il corpo viene seppellito. L'anima è così come il feto, e che cos'è il giorno della morte, se non quello del parto senza pericolo e senza dolore ?

Les Orgues, Ille-sur-Têt, Roussillon - France

Paysages  France vidéos et photos  Proche et Moyen-Orient citations  La Vie et la Mort

L'adresse à pouvoir tromper semble être une marque de subtilité entre les hommes, néanmoins jamais la capacité de tromper ne procède que de malice ou de crainte, ou de faiblesse.  
Anche se la capacità di imbrogliare è segno di acutezza e di potere, l'intenzione di imbrogliare è senza dubbio segno di cattiveria o di debolezza.

Étretat, Normandie - France

Mers et océans   France citations (A-J)   Le Courage et la Peur   La Force et la Faiblesse  

Quand le peuple est plus éclairé que le trône, il est bien près d'une révolution.
Quando il popolo diventa più illuminato rispetto al trono, esso è ben vicino ad una rivoluzione.

France paysages et villes  Espagne musique  La Solitude et la Société  La Colère et la Patience

On devrait toujours se voir comme des gens qui vont mourir le lendemain. C'est ce temps qu'on croit avoir devant soi qui vous tue.
Si dovrebbe sempre pensare che possiamo morire anche domani. È questo tempo che crediamo di avere davanti a noi infinito che a volte ci uccide.

Mangrove, le Coeur de Voh - Nouvelle-Calédonie

Paysages   France vidéos et photos  Russie citations   La Vie et la Mort   Le Passé et l'Avenir

Il arrive toujours un moment où il faut, si on le peut encore, choisir entre l'argent qu'on gagne et le temps qu'on perd à le gagner. Le temps, c'est tout sauf de l'argent.
Arriva sempre un momento in cui, se sarà ancora possibile, bisogna scegliere tra il guadagnare soldi e perdere tempo a guadagnarli. Il tempo è tutto tranne che soldi.

France paysages et villes  L'Être et l'Avoir  La Vie et la Mort

Le coeur n'a pas de rides ; il n'a que des cicatrices.
Il cuore non ha rughe, ha solo cicatrici.

Coucher de soleil à Deauville - France

Ciels et nuages  France paysages et villes   France citations (A-J)  L'Amour et l'Amitié   Le Bonheur et la Souffrance

Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée.
Le menti mediocri condannano abitualmente tutto ciò che oltrepassa le loro capacità.

France paysages et villes  Mers et Océans   Musique de film  L'Intelligence et la Sottise

Ne sois pas un autre si tu peux être toi-même. 
Non essere un altro se puoi essere te stesso.

Mers et Océans  L'Être et l'Avoir  

Tout ce qui dégrade la culture raccourcit les chemins qui mènent à la servitude.
Tutto quel che di fatto degrada la cultura, accorcia le strade che portano alla schiavitù.

France paysages et villes   Le Savoir et l'Ignorance   La Liberté et le Destin

"J’ai fait cela", dit ma mémoire. 
– "Impossible ! " dit mon orgueil, et il s’obstine. 
En fin de compte, c’est la mémoire qui cède.
"Ho fatto questo" dice la mia memoria. 
"Non posso averlo fatto" dice il mio orgoglio e resta irremovibile. 
Alla fine, è la memoria che si arrende.

France paysages et villes   L'Orgueil et l'Humilité   Le Regret et le Remords

Ne faites pas aux autres ce que vous voudriez qu’ils vous fassent. Il se peut que leurs goûts soient différents des vôtres. 
Non fare agli altri ciò che vorresti che loro facessero a te. Possono avere gusti diversi dai tuoi.

Paysages   La Solitude et la Société

Aimer, c'est préférer un autre à soi-même.
Amare è preferire un altro a sé stessi.

France paysages et villes   France musique   L'Amour et l'Amitié

Le bonheur est né de l'altruisme et le malheur de l'égoïsme.
La felicità nasce dall'altruismo, la disgrazia dall'egoismo.

France paysages et villes  Mers et Océans Le Bonheur et la Souffrance   L'Orgueil et l'Humilité

Tout le mal de ce monde vient de ce qu'on n'est pas assez bon ou pas assez pervers.
Tutto il guaio di questo mondo proviene dal fatto che non siamo abbastanza buono oppure non abbastanza perverso.

France paysages et villes   Musique sacrée  Le Bien et le Mal

Mieux vaut chaumière où l'on rit que château où l'on pleure.
Meglio una capanna dove si ride che un castello dove si piange.

France paysages et villes   L'Être et l'Avoir

Rien n’est plus dangereux qu’une idée, quand on n’a qu’une idée.
Nulla è più pericoloso di un'idea, quando è l'unica che abbiamo.

France paysages et villes  France musique La Force et la Faiblesse

Quand le diable est vieux, il se fait ermite.
Il diavolo quando invecchia si fa eremita.

L'homme qui s'applique à la vengeance garde fraîches ses blessures.
L'uomo che medita la vendetta mantiene fresche le sue ferite.

France paysages et villes   France musique   La Colère et la Patience

Ne dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez. 
Mai parlare male di voi stessi. Penseranno i vostri amici ad affrontare a sufficienza l'argomento.

France paysages et villes   France musique  France citations (L-Z)  L'Amour et l'Amitié  La Parole et le Silence

Le pessimiste se plaint du vent ; l'optimiste attend et le réaliste ajuste la voile.
Il pessimista si lamenta al vento, l'ottimista aspetta che il vento cambi e il realista aggiusta le vele.

Vignoble près d'Epernay, Champagne - France

Paysages    France vidéos et photos   France citations (A-J)   La facilité et la difficulté   La force et la faiblesse

Ce n'est pas le chemin qui est difficile, c'est la difficulté qui est le chemin.
Non è il cammino che è difficile, ma il difficile che è cammino.

Mers et Océans  France paysages et villes  La Facilité et la Difficulté

Tout ce qui nous irrite de la part des autres peut nous porter à la compréhension de nous-même.
Tutto ciò che degli altri ci irrita può portarci alla comprensione di noi stessi.

Il n'y a pas de prise de conscience sans douleur.  Dans le monde entier, les gens parviennent aux limites de l'absurde pour éviter la rencontre avec eux-mêmes. On n'atteint pas l'illumination en imaginant des figures de lumière, mais en portant à la conscience l'obscurité intérieure. Qui regarde l'extérieur, rêve. Qui regarde en lui-même, s'éveille.
Non c’è presa di coscienza senza sofferenza. In tutto il mondo la gente arriva ai limiti dell’assurdo per evitare di confrontarsi con la propria Anima. Non si raggiunge l’illuminazione immaginando figure di luce, ma portando alla coscienza l’oscurità interiore. Chi guarda fuori sogna, chi guarda dentro si sveglia.

Mers et Océans    France paysages et villes   Suisse citations   Le Bonheur et la Souffrance  L'Apparence et l'Illusion

Nous avons accumulé tant de blessures que si nous n'en sommes pas conscients, toutes nos actions deviennent des réactions à ces blessures. Dans la conscience de soi se trouve la fin de la douleur donc, le commencement de la sagesse.
Abbiamo accumulato tante ferite, e se non ne siamo consapevoli tutte le nostre azioni diventano reazioni a quelle ferite. Nella conoscenza di sé c'è la fine del dolore e, quindi, l'inizio della saggezza.

Mers et océans  France paysages et villes  Le Bonheur et la Souffrance

Ce qui est difficile attire, l'impossible séduit, ce qui est compliqué épouvante, ce qui est extrêmement compliqué rend amoureux.
Ciò che è difficile attrae, l'impossibile seduce, ciò che è complicato spaventa, ciò che è estremamente complicato innamora.

France paysages et villes  Amérique Latine citations  La Facilité et la Difficulté  Le Courage et la Peur

Les volontés faibles se traduisent par des discours ; les volontés fortes par des actes.  
Le volontà deboli si traducono in discorsi, le forti volontà si traducono negli atti.

France paysages et villes  France citations (L-Z)  La Parole et le Silence   La Force et la Faiblesse  

On ne doit pas trop s'enthousiasmer pour certains hommes dans lesquels on voit des qualités brillantes tant qu'on n'observe pas le revers de la médaille pour en connaître la véritable valeur.
Non ci dobbiamo entusiasmare tanto per certi uomini in cui vediamo brillanti qualità finchè il rovescio della medaglia ci fa scorgere il loro giusto valore.

France paysages et villes  L'Apparence et l'Illusion

La semaine du travailleur a sept jours, la semaine du paresseux a sept demains.
La settimana del lavoratore : sette giorni, la settimana del fannullone ; sette domani.

France paysages et villes   Proverbes  La Solitude et la Société

Dieu a donné une soeur au souvenir et il l'a appelée espérance.
Dio ha dato una sorella al ricordo, e l'ha chiamata speranza.

France paysages et villes  Italie citations  Le Passé et l'Avenir  L'Espoir et la Déception

Dieu se sert de personnes qui nous font de la peine pour exercer notre humilité, notre patience. Nous verrons un jour combien ceux qui nous crucifient nous sont utiles.
Per esercitare la nostra umiltà e pazienza Dio si serve di persone che ci fanno male. Un giorno vedremo quanto ci sono utili coloro che ci crocifiggono.

France paysages et villes   France (A-J)   L'Orgueil et l'Humilité   Le Bonheur et la Souffrance   La Colère et la Patience