Post di chercheursdeverites

Sbagliamo sempre due volte sulle pesone che amiamo : prima a loro vantaggio, poi a loro svantaggio.
Nous nous trompons toujours deux fois sur ceux que nous aimons : d'abord à leur avantage, puis à leur désavantage.

Paesaggi  L'Apparenza e l'Illusione

Il coraggio è la prima delle qualità umane, perché è quella che garantisce tutte le altre.
Le courage est la première des qualités humaines car elle garantit toutes les autres.

Parco Nazionale de Yoho, Columbia Britannica - Canada

Nevi e ghiacciai  Stati Uniti-Canada video e foto   Grecia citazioni  Il Coraggio e la Paura

Nulla è di per sé veleno, tutto è di per sé veleno, è la dose che fa il veleno.
Rien n'est poison, tout est poison : seule la dose fait le poison.

Déserts  États-Unis-Canada  Divers  L'Apparenza e l'Illusione  Il Bene e il Male

Le diable est optimiste s'il pense pouvoir rendre les hommes pires qu'ils ne sont.
Il diavolo è un ottimista se crede di poter peggiorare gli uomini.

Allemagne musique  Baroque musique (début XVIIe s.- milieu du XVIIIe s.)  La Speranza e la Delusione

Le sage véritable adopte intérieurement une attitude telle que les événements extérieurs ne viennent l'affecter que de façon absolument minime. Il doit, dans ce but, se cuirasser en s'entourant de réalités plus proches de lui que les faits eux-mêmes, et qui les filtrent pour les mettre en accord avec elles-mêmes avant de lui parvenir.
Il vero saggio è colui che si prepara in modo tale che gli avvenimenti esterni lo alterino in minima parte. A tale scopo deve corazzarsi, cingendosi di realtà a lui più vicine dei fatti, attraverso le quali, i fatti gli arrivino alterati in sintonia con esse.

Vidéos ou photos pays et villes du monde  Espagne-Portugal  La Sagezza e la Follia

Le rien ne doit pas être négligé, il pèse de son poids invisible, de sa prétendue légèreté mais en fait, le rien est ce qui mine beaucoup d'existences.
Non bisogna trascurare le piccole cose : esse hanno il loro peso invisibile di supposta leggerezza ma in realtà, sono le piccole cose a minare tante esistenze.

Espagne musique   Musique médiévale  La Felicità e la Soufferenza

Di fronte all'impossibilità di sapere tutto, i più hanno scelto di non sapere niente.
Devant l'impossibilité de tout savoir, la plupart ont choisi de ne savoir rien.

America Latina video e foto  America Latina musica   Belgio - Olanda citazioni  La Sapienza e l'Ignoranza

Il segreto della felicità non è di far sempre ciò che si vuole, ma di voler sempre ciò che si fa.
Le secret du bonheur n'est pas de faire toujours ce que l'on veut, mais de toujours vouloir ce que l'on fait.

Cieli e nuvole  La Felicità e la Sofferenza

Gli uomini sono guidati dal cieco desiderio più che dalla ragione.
Les hommes sont conduits plutôt par le désir aveugle que par la raison.

Deserti  États-Unis-Canada  Il Desiderio lo Spirito

Le ingiurie sono sempre grandi ragioni per coloro che non ne hanno.
Les injures sont les meilleures raisons de ceux qui n'en n'ont point.

Mari e Oceani  La Collera e la Pazienza

Molte persone hanno un'idea sbagliata di ciò che porta alla vera felicità. Essa non si raggiunge attraverso il piacere personale, ma attraverso la fedeltà ad un proposito degno.
Beaucoup de personnes ont une fausse idée de ce qui constitue le vrai bonheur. Il n'est pas atteint par l'auto-satisfaction, mais par fidélité à un objectif louable.

Montagne multicolori di Danxia - Cina

Nevi e ghiacciai  Paesaggi   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Stati Uniti citazioni  La Felicità e la Soufferenza

Se le porte della percezione venissero sgombrate tutto apparirebbe all'uomo come in effetti è : infinito.
Si les portes de la perception étaient purifiées, chaque chose apparaîtrait à l'homme comme elle est : infinie.

Vidéos ou photos nature et univers  Nevi e ghiacciai  L'Apparenza e l'Illusione

Allorché di due farete uno, allorché farete la parte interna come l'esterna, la parte esterna come l'interna e la parte superiore come l'inferiore, allorché del maschio e della femmina farete un unico essere sicché non vi sia più né maschio né femmina, allora entrerete nel Regno.
Lorsque vous ferez l'union de deux êtres en un, et que vous ferez le dedans comme le dehors et le dehors comme le dedans et le haut comme le bas, et si vous faites le mâle et la femelle en un seul, afin que le mâle ne soit plus mâle et que la femelle ne soit plus femelle, alors vous entrerez dans le Royaume.

Orient-Extrême-Orient  Divers  L'Essere e l'Avere

Pour l'amour d'une rose, le jardinier est le serviteur de mille épines.
Per amore di una rosa, il giardiniere sarà servitore di mille spine.

Paysages  L'Amore e l'Amicizia

L'art lave notre âme de la poussière du quotidien. 
L'arte lava la nostra anima dalla polvere del quotidiano.

Arts divers

Si vous voulez étudier un homme, ne faites pas attention à la façon dont il se tait, ou dont il parle, ou il pleure, ou même dont il est ému par les nobles idées. Regardez-le plutôt quand il rit. 
Se avete in animo di conoscere un uomo, allora non dovete far attenzione al modo in cui sta in silenzio, o parla, o piange; nemmeno se è animato da idee elevate. Nulla di tutto ciò! - Guardate piuttosto come ride.

Russie peinture   Art abstrait (à partir de 1910)   La Parola e il Silenzio

Il diavolo quando invecchia si fa eremita.
Quand le diable est vieux, il se fait ermite.

De tous les animaux qui s'élèvent dans l'air, Qui marchent sur la terre, ou nagent dans la mer, De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome, Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.
Di tutti gli animali che si innalzano in aria, che camminano sulla terra, o nuotano nel mare, da Parigi al Perù, dal Giappone a Roma, l'animale più stupido, a mio parere, è l'uomo.

Amérique latine musique   L'Intelligenza e la Stupidità

Priva l'amicizia del suo più bell'ornamento chi la priva del rispetto.
C'est ôter à l'amitié son plus bel ornement, que d'en bannir le respect.

Universo  L'Amore e l'Amicizia

I tuoi amici sono di tre tipi, e di tre tipi sono anche i tuoi nemici. I tuoi amici sono : il tuo amico, l'amico del tuo amico e il nemico del tuo nemico. I tuoi nemici sono : il tuo nemico, il nemico del tuo amico e l'amico del tuo nemico.
I tuoi amici sono di tre tipi, e di tre tipi sono anche i tuoi nemici.
Il y a trois sortes d'amis, et trois sortes d'ennemis. Tes amis sont : ton ami, l'ami de ton ami et l'ennemi de ton ennemi. Tes ennemis sont : ton ennemi, l'ennemi de ton ami, et l'ami de ton ennemi.

Tok Tokkie, Parco Nazionale del Namib

Paesaggi   África video e foto   Medio Oriente citazioni  L'Amore e l'Amicizia

I re saggi generalmente hanno saggi consiglieri, perché l'uomo capace di distinguere un saggio deve essere saggio egli stesso.
Les rois sages ont généralement de sages conseillers, parce que l'homme qui est capable de distinguer un sage doit être sage lui-même.

Mari e Oceani  La Saggezza e la Follia

La bontà in parola porta la fiducia. La bontà pensata ne porta la profondità. La bontà dando porta l'amore.
La bonté en parole amène la confiance. La bonté en pensée amène la profondeur. La bonté en donnant amène l’amour.

Paesaggi  Italie vidéos  Il Bene e il Male

Le convinzioni sono nemiche della verità più pericolose delle menzogne.
Les convictions, plus que les mensonges, sont les dangereuses ennemies de la vérité.

Nevi e ghiacciai  La Verità e la Menzogna

Il peggio non è ciò che manca. La cosa peggiore è quello che la vita ci ha dato, e poi ripreso.
Le pire, ce n'est pas ce qui manque. Le pire, c'est ce que la vie nous a donné, puis repris.

Grotte di marmo - Cile

Posti e fenomeni misteriosi   America Latina video e foto   Francia citazioni (L-Z)  L'Essere e l'Avere  La Vita e la Morte

Faisons en sorte que notre vie, comme toutes les choses précieuses, ne compte pas pour sa durée mais pour son poids ; mesurons-la à partir des actes, pas avec le temps.
Facciamo in modo che la nostra vita, come tutte le cose preziose, non conti per la sua estensione, ma per il suo peso ; misuriamola dalle azioni, non dal tempo.

Espagne musique   Musique moderne  La Vita e la Morte

Lorsque l'homme s'habitue à voir les autres porter les chaînes de l'esclavage, c'est qu'il accepte lui-même un jour de les porter.
Quando un uomo si abitua a vedere gli altri portare le catene della schiavitù, vuol dire che lui stesso ammetterà di indossarle un giorno.

États-Unis-Canada   États-Unis musique   La Libertà e il Destino

Tel apprend pour soi, et n'en communique rien aux autres ; 
tel enseigne les autres, mais n'apprend jamais pour soi.
C'è chi impara per se stesso e non ne comunica niente agli altri e c'è chi insegna agli altri, ma non impara mai per se stesso.

Italie musique  La Sapienza e l'Ignoranza

Je réponds ordinairement à ceux qui me demandent raison de mes voyages que je sais bien ce que je fuis, et non pas ce que je cherche.
A chi mi domanda ragione dei miei viaggi, solitamente rispondo che so bene quel che fuggo, ma non quello che cerco.

France paysages et villes  Belgique  L'Essere e l'Avere

Il modo migliore di dire è fare.
La meilleure façon de dire, c'est de faire.

Cieli e nuvole  La Parola e il Silenzio

Essere incompreso da coloro stessi che amiamo, è il calice amaro, la croce della nostra vita. Perciò gli uomini superiori hanno sulle labbra quel sorriso doloroso e triste che tanto ci meraviglia.
Être incompris même par ceux qu'on aime, c'est la coupe d'amertume et la croix de la vie ; c'est là ce qui met sur les lèvres des hommes supérieurs ce sourire douloureux et triste dont on s'étonne.

Deserto di Mauritania

Deserti  África video e foto   Svizzera citazioni  La Felicità e la Sofferenza