France chansons

Erich Fromm

erich-fromm.jpegL'amour immature dit : "Je t'aime parce que j'ai besoin de toi". 
L'amour mature dit : "J'ai besoin de toi parce que je t'aime".
L'amore immaturo dice: "Ti amo perché ho bisogno di te".
L'amore vero dice: "Ho bisogno di te perché ti amo".

France musique   L'Amore e l'Amicizia

Paul Léautaud

paul-leautaud.jpegAimer, c'est préférer un autre à soi-même.
Amare è preferire un altro a sé stessi.

France paysages et villes   France musique   L'Amour et l'Amitié

Épicure (Epicuro)

epicure.jpegParmi les désirs, les uns sont naturels et nécessaires, les autres naturels et non nécessaires, et les autres ni naturels ni nécessaires, mais l'effet d'opinions creuses.
Dei desideri alcuni sono naturali e necessari, altri naturali e non necessari, altri né naturali né necessari, originati davana opinione.

France musique  Grèce citations  Le Désir et l'Esprit

Khalil Gibran

khalil-gibran.jpegVos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même,
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.
I vostri figli non sono i vostri figli. Sono i figli e le figlie della brama che la Vita ha di sé. Essi non provengono da voi, ma per tramite vostro. E benché stiano con voi non vi appartengono.

France musique   La Vie et la Mort

Alain

alain.jpegRien n’est plus dangereux qu’une idée, quand on n’a qu’une idée.
Nulla è più pericoloso di un'idea, quando è l'unica che abbiamo.

France paysages et villes  France musique La Force et la Faiblesse

Francis Bacon

francis-bacon.jpegL'homme qui s'applique à la vengeance garde fraîches ses blessures.
L'uomo che medita la vendetta mantiene fresche le sue ferite.

France paysages et villes   France musique   La Colère et la Patience

Marek Halter

mark-halter.jpegL'esclavage crée le désir de libération ; l'exil, lui, fait naitre le rêve de la délivrance. 
La schiavitù crea un desiderio di liberazione ; l'esilio, esso, fa nascere il sogno della liberazione.

France musique  La Liberté et le Destin

Proverbe italien

rome.jpegSoleil, feu et pensées n'ont point de fin.
Sole, fuoco e pensieri non hanno fine.

Couchers de soleil   France musique

Pythagore (Pitagora)

pythagore.jpegN'entretiens pas l'espoir de ce qui ne peut être espéré.
Non abbandonarti alla speranza di ciò che non può essere sperato.

France musique   L'Espoir et la Déception

Cicéron (Cicerone)

ciceron.jpegIl faut beaucoup de force de caractère pour détacher son esprit des sens et dégager sa réflexion des idées reçues. 
Ci vuole molta forza di carattere per distaccare il proprio spirito dagli sensi e liberare la riflessione dagli preconcetti.

France musique  Italie citations  Le Désir et l'Esprit

José Ortega y Gasset

jose-ortega-y-gasset.jpegRéfléchir est considérablement difficile ; voilà pourquoi beaucoup de gens préfèrent juger.
Riflettere è considerevolmente laborioso ; ecco perchè molta gente preferisce giudicare.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site