"L'argent n'a pas d'odeur"

Connaissiez-vous l'origine de l'expression "L'argent n'a pas d'odeur" ?

Monnaies en or à l'effigie de Vespasien et du Temple de VestaAux temps de la Rome antique, dans les toilettes publiques l'urine était collectée puis stockée en de grandes cuves dans lesquelles les Romains faisaient tremper leur linge afin de lui rendre sa blancheur - grâce à l'ammoniaque contenu dans celle-ci -, et que les tanneurs utilisaient également pour dégraisser les peaux.

Vespasien, Reate 17 nov. 9 - Rome 23 juin 79 ap. J.C.L'empereur Vespasien (9-79 apr. J.-C.) institua une taxe sur les toilettes publiques.Titus, Rome 30 déc. 39 - Rieti 13 sept. 81 ap. J.-C
L'historien romain Suétone rapporte que lorsque Titus, fils de Vespasien, se plaignit de la nature répugnante de la taxe, son père lui montra une pièce d'or et lui demanda s'il se sentait offensé par son odeur. Quand Titus dit " Non ", il répondit, " Eh oui ! ça vient de l'urine. L'argent n'a pas d'odeur (Pecunia non olet)".

C'est également à partir du nom de cet empereur qu'est née la dénomination des toilettes vespasiennes.

Antiques latrines publiques e phe se turquie

 

Expressions Des Racines et des Lettres

2 votes. Moyenne 5.00 sur 5.

Ajouter un commentaire

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×