Miguel de Unamuno : Le fascisme se soigne en lisant et le racisme se soigne en voyageant. Il fascismo si cura leggendo e il razzismo si cura viaggiando.
Osho : L'esseulement est l'absence de l'autre, la solitude, la présence à soi. Sentirsi isolati è frutto dell'assenza dell'altro. La solitudine è la presenza di sé.
Pedro Calderon : Ce triste monde, qui habille ceux qui sont vêtus et dépouille ceux qui sont nus. Questo triste mondo, che veste chi è vestito e spoglia gli ignudi.
Witold Gombrowicz : La société est comme l'eau qui bout : ce qui, hier, était au bas monte aujourd'hui en surface. La società è come l'acqua che bolle : quello che ieri era in basso affiora oggi alla superficie.
Oscar Wilde : Il est des moments où il faut choisir entre vivre sa propre vie pleinement, entièrement, complètement, ou traîner l'existence dégradante, creuse et fausse que le monde, dans son hypocrisie, nous impose.
George Bernard Shaw : Les hommes politiques et les couches doivent être changés souvent, et pour les mêmes raisons. I politici somigliano ai pannolini : bisogna cambiarli spesso, e per lo stesso motivo.
Louis Scutenaire : La solitude et la promiscuité sont les deux contraires les plus identiques du monde. La solitudine e la promiscuità sono i due opposti più simili al mondo.
Emmanuel Kant : Ne recherchez pas la faveur de la multitude : on l'obtient rarement par des moyens licites et honnêtes. Cherchez plutôt l'approbation d'une minorité ; mais ne comptez pas les voix, pesez-les.
Albert Jacquard : Nous sommes dans une société de compétition, mais un gagnant est un fabricant de perdants. Il faut rebâtir une société humaine d'où la compétition sera éliminée.
André Gide : Dans un monde où tout le monde triche, c'est l'homme vrai qui fait figure de charlatan. In un mondo dove ognuno bara è l'uomo onesto che fa la figura del ciarlatano.
Benjamin Franklin : Je ne connais pas la clef du succès, mais celle de l'échec est celle qui consiste à essayer de plaire à tout le monde. Non so quale sia la chiave del successo, ma la chiave del fallimento è sicuramente cercare di piacere a tutti.
Michel Faber : L'importance d'une personne ne se mesure pas à l'espace qu'elle occupe, mais au vide qu'elle laisse quand elle n'est pas là. L’importanza di una persona non si misura per lo spazio che occupa, ma dal vuoto che lascia quando non c’è.
Albert Einstein : Le cerveau intuitif est un don sacré et le cerveau rationnel est un serviteur sur lequel on peut compter. Nous avons créé une société dans laquelle nous honorons le serviteur et oublions le don.
Le Dhammapada : Si, sur ton chemin, tu ne rencontres pas de compagnon qui te soit égal ou supérieur, alors continue ta route seul et résolu. Ne t’encombre pas de la compagnie des inconscients. Se sul tuo cammino non incontri un compagno che sia migl
Paolo Coelho : Quand vous dites oui aux autres, vérifiez bien que vous n'êtes pas en train de dire non à vous-même. Quando dici "sì" agli altri, assicurati che non stai dicendo "no" a te stesso.