- Homepage
- Italia citazioni
Italia citazioni
Umberto Eco
Da chercheursdeverites Il 14/04/2019
Non erigere un castello di sospetti sulla base di una parola.
Ne bâtis pas un château de soupçons sur un mot.
Galileo
Da chercheursdeverites Il 25/12/2018
Non si può insegnare niente ad un uomo. Si può solo aiutarlo a scoprire ciò che ha già dentro di sé.
On ne peut rien enseigner à autrui. On ne peut que l'aider à le découvrir lui-même.
Orazio
Da chercheursdeverites Il 22/05/2017
L'ira è un attimo di follia : controlla i tuoi istinti perchè se non sono tenuti a freno comandano.
La colère est un moment de folie : contrôle tes instincts parce que si tu ne les retiens pas, il commanderont.
Cieli e nuvole Italia citazioni La Collera e la Pazienza La Saggezza e la Follia
Cornelius Nepos
Da chercheursdeverites Il 05/09/2016
Devo la mia rovina non al valore dei nemici, ma alla perfidia degli amici.
Je dois ma ruine non à la valeur de mes ennemis, mais à la perfidie de mes amis.
Lagoonarium di Bora Bora - Polinesia francese
Mari e Oceani Italia citazioni La Felicità e la Sofferenza L'Amore e l'Amicizia
Umberto Eco
Da chercheursdeverites Il 07/05/2016
La saggezza non sta nel distruggere gli idoli, sta nel non crearne mai.
La sagesse ne consiste pas à détruire les idoles, mais à ne jamais en créer.
Nebulosa del Granchio - Costellazione del Toro
Universo Italia citazioni La Saggezza e la Follia La Fede e la Religione
Cicerone
Da chercheursdeverites Il 13/02/2016
L'albero è due volte più utile dei frutti.
L'arbre est deux fois plus utile que les fruits.
Michelangelo
Da chercheursdeverites Il 12/02/2016
Puoi comprare il mio tempo, ma non la mia mente.
Vous pouvez acheter mon temps mais pas mon esprit.
Spiaggia, Lago Huron - Ontario
Posti e fenomeni misteriosi Stati Uniti-Canada video e foto Italia citazioni L'essere e l'avere Il desiderio e lo spirito
Publilio Siro
Da chercheursdeverites Il 10/02/2016
L'errore fatto una volta diventa colpa se vi ricadi.
L'erreur d'un jour devient une faute, si l'on y retombe.
Posti e fenomeni misteriosi Vicino e Medio Oriente video e foto Italia citazioni Il bene e il male
Galileo
Da chercheursdeverites Il 08/02/2016
Parlare oscuramente lo sa fare ognuno, ma chiaro pochissimi.
Tout le monde peut parler obscurément et improprement de quelque chose, peu savent en parler proprement et clairement.
La Torre del Diavolo - Wyoming
Paesaggi Stati Uniti-Canada video e foto Italia citazioni La parola e il silenzio
Dante Alighieri
Da chercheursdeverites Il 06/02/2016
Temer si dee di sole quelle cose c'hanno potenza di fare altrui male de l'altre no, ché non son paurose.
Il faut avoir peur seulement de ces choses qui ont pouvoir de causer du mal à autrui ; des autres non, car elles ne sont pas redoutables.
Paesaggi Italia video e foto Italia citazioni Il Coraggio e la Paura Il Bene e il Male
Seneca
Da chercheursdeverites Il 05/02/2016
Traverser les océans, changer de ville, à quoi cela sert-il ?
Si vous voulez vous débarrasser de vos soucis n'allez pas ailleurs, devenez un autre.
Traversare gli oceani, cambiare città, a cosa serve? Se vuoi liberarti dai tuoi affanni non devi trasferirti altrove, ma diventare un altro.
Cicerone
Da chercheursdeverites Il 05/02/2016
Nous avons besoin de l'amitié toujours, vraiment comme nous avons besoin des proverbiaux fondements de la vie : le feu et l'eau.
Abbiamo bisogno dell'amicizia sempre, proprio come abbiamo bisogno dei proverbiali fondamenti della vita, il fuoco e l'acqua.
Cornelius Nepos
Da chercheursdeverites Il 31/01/2016
È il carattere quello che segna il destino di ciascuno.
C'est son caractère qui fait à chacun sa destinée.
Terenzio
Da chercheursdeverites Il 09/01/2016
Rien n'est pire qu'un ignorant qui ne reconnaît aucune chose pour vraie hormis ce qui lui plaît.
Non vi è di peggio che un ignorante, che non riconosce nulla giusto se non quello che piace a lui.
Italie musique Baroque musique (début XVIIe s.- milieu du XVIIIe s.) La Sapienza e l'Ignoranza
Dante Alighieri
Da chercheursdeverites Il 29/10/2015
L'amour et un noble coeur ne font qu'un, et quand l'un ose aller sans l'autre, c'est comme quand l'âme abandonne la raison.
Amore e il cuor gentile sono una sola cosa, e l'uno può esistere senza l'altro tanto quanto l'anima razionale può esistere senza la ragione.
Seneca
Da chercheursdeverites Il 17/10/2015
Cicerone
Da chercheursdeverites Il 17/10/2015
Quanto più si è onest'uomo, tanto più difficile è sospettare altrui di non essere tali.
Plus on est honnête homme, plus on a de peine à soupçonner les autres de ne l'être pas.
America Latina video e foto Italia citazioni La Verità e la Mensogna Il Bene e il Male
Catone
Da chercheursdeverites Il 24/08/2015
Guardati dai discorsi pieni di lusinghe e pronunciati in modo affettato: nei discorsi la semplicità è indizio di verità, l'affettazione di frode e di imbrogli.
Garde-toi des discours pleins de flatteries et prononcés de manière affectée : dans les discours, la simplicité est indice de vérité, l'affectation de fraude et de duperies.
Nevi e ghiacciai La Parola e il Silenzio La Vérité et le Mensonge
Publilio Siro
Da chercheursdeverites Il 01/08/2015
Seneca
Da chercheursdeverites Il 04/05/2015
Proseguendo nel cammino chiamato "più tardi" arriviamo in una piazza chiamata "mai".
En suivant le chemin qui s’appelle "plus tard", nous arrivons sur la place qui s’appelle "jamais".
Dallol, Deserto di Danakil - Etiopia
Deserti Posti e fenomeni misteriosi África video e foto La Forza e la Debolezza Il Passato e l'Avvenire
Publilio Siro
Da chercheursdeverites Il 18/04/2015
N'accuse point la mer à ton second naufrage.
Non accusare il mare del tuo secondo naufragio.
Niccolo Machiavelli
Da chercheursdeverites Il 18/04/2015
Tutto il guaio di questo mondo proviene dal fatto che non siamo abbastanza buono oppure non abbastanza perverso.
Tout le mal de ce monde vient de ce qu'on n'est pas assez bon ou pas assez pervers.
Marco Aurelio
Da chercheursdeverites Il 05/04/2015
Ben più gravi sono gli effetti prodotti in noi dall’ira e dal dolore, con cui reagiamo alle cose, che non quelli prodotto dalle cose stesse, per le quali ci adiriamo o ci addoloriamo.
Considérez les occasions où votre chagrin et votre colère vous ont causé plus de souffrances que les faits eux-mêmes.
Mari e Oceani Oriente-Estremo Oriente video e foto Italia citazioni La Collera e la Pazienza La Felicità e la Sofferenza
Michelangelo
Da chercheursdeverites Il 15/03/2015
La sensualità è uno sfrenato desiderio che uccide l'anima, non è amore. L'amore ha il potere di rendere perfette le anime quaggiù, ma anche più perfette nel cielo.
La sensualité est un désir effréné qui tue l'âme, et non de l'amour. L'amour a le pouvoir de rendre les âmes parfaites ici-bas, mais il les rend plus parfaites encore dans le ciel.
Neiges et glaciers Proche et Moyen-Orient vidéos et photos Il Desiderio e lo Spirito
Dante Alighieri
Da chercheursdeverites Il 14/02/2015
Ognun dal proprio cuor altrui misura.
Chacun mesure autrui selon son propre coeur.
Nevi e ghiacciai Paesaggi La Gistizia e l'Ingiustizia L'Intelligenza e la Stupidità
Plotino
Da chercheursdeverites Il 28/12/2014
Mourir, c'est changer de corps comme l'acteur change d'habit.
Morire è cambiare corpo come l'attore cambia costume.
Cicerone
Da chercheursdeverites Il 27/11/2014
Priva l'amicizia del suo più bell'ornamento chi la priva del rispetto.
C'est ôter à l'amitié son plus bel ornement, que d'en bannir le respect.
Seneca
Da chercheursdeverites Il 23/11/2014
Faisons en sorte que notre vie, comme toutes les choses précieuses, ne compte pas pour sa durée mais pour son poids ; mesurons-la à partir des actes, pas avec le temps.
Facciamo in modo che la nostra vita, come tutte le cose preziose, non conti per la sua estensione, ma per il suo peso ; misuriamola dalle azioni, non dal tempo.
Ovidio
Da chercheursdeverites Il 28/10/2014
Ogni ritardo che posticipa le nostre gioie è lungo.
Tout délai nous est long qui retarde nos joies.
Paesaggi Italia video e foto Italia citazioni La felicità e la sofferenza La collera e la pazienza
Orazio
Da chercheursdeverites Il 25/09/2014
Ils ne changent pas de coeur, mais seulement de ciel, ceux qui traversent les mers.
Non mutano il loro animo, ma solo il cielo, coloro che attraversano il mare.
Mers et océans Italie citations La Libertà e il Destino