Espagne musique classique

Quand le peuple est plus éclairé que le trône, il est bien près d'une révolution.
Quando il popolo diventa più illuminato rispetto al trono, esso è ben vicino ad una rivoluzione.

France paysages et villes  Espagne musique  La Solitude et la Société  La Colère et la Patience

La plupart de nos misères procèdent d'avarice spirituelle. 
La maggior parte delle nostre miserie derivano dall'avarizia spirituale.

Espagne peinture   Baroque (1790 - 1750)   Espagne musique   Romantisme et post-romantisme en musique (début du XIXe s.au début du XXe s.)  Le Bonheur et la Souffrance

Faisons en sorte que notre vie, comme toutes les choses précieuses, ne compte pas pour sa durée mais pour son poids ; mesurons-la à partir des actes, pas avec le temps.
Facciamo in modo che la nostra vita, come tutte le cose preziose, non conti per la sua estensione, ma per il suo peso ; misuriamola dalle azioni, non dal tempo.

Espagne musique   Musique moderne  La Vie et la Mort

Inique est la loi qui n'est pas égale pour tous.
Inique è la legge che non è uguale per tutti.

Espagne musique  Espagne-Portugal citations

Le génie, comme le cèdre du Liban, pousse sur les cimes, il gandit et se renforce dans la tempête et non dans les bas-fonds.
Il genio, come il cedro del Libano, nasce sulle cime, cresce e si rafforza nella tempesta e non nei bassifondi.

Espagne-Portugal   Espagne musique   Musique moderne

Aimer une personne pour son apparence, c'est comme aimer un livre pour sa reliure.
Amare una personna per la sua apparenza è come amare un libro per la sua rilegatura.

Espagne musique   Musique moderne   Néo classissisme en musique

Le pardon suppose toujours un peu d'oubli, un peu de mépris et beaucoup d'avantage.
Il perdono presuppone sempre un po' d'oblio, un po' di disprezzo e molta convenienza.Espagne musique   Espagne-Portugal

Mieux vaut la morsure d'un ami que le baiser d'un ennemi.
È meglio il morso di un amico che il bacio di un nemico.

Espagne musique  Le Bien et le Mal  Musique médiévale

Parler sans penser, c'est tirer sans viser.
Parlare senza pensare è come sparare senza prendere la mira.

Espagne musique   Musique moderne

Pour le bien, l'action est plus que l'intention ; pour le mal, l'intention est plus que l'action.
Per il bene, l'azione vale più dell'intenzione ; per il male, l'intenzione vale più dell'azione.

Espagne musique   Musique médiévale  Le Bien et le Mal