America latina citazioni

Paolo Coelho

paolo-coelho.jpegSavoir qu'aucun jour n'est semblable à un autre, et que chaque matin comporte son miracle particulier, son moment magique, où de vieux univers s'écroulent et de nouvelles étoiles apparaissent. 
Sapere che nessun giorno era uguale all'altro, che ogni mattina portava con sé un particolare miracolo, il proprio momento magico, nel quale i vecchi universi andavano distrutti e si creavano nuove stelle.

Universo  Il Passato e l'Avvenire

José Luis Borgès

Finché dura il pentimento, dura la colpa.  
Tant que dure le repentir dure la faute.

Îles Caïmans - Caraïbes

Mari e Oceani   Il Rimpianto e il Rimorso

Octavio Paz

Ognuno ha l'infinito che si merita.
Chacun a l’infini qu’il mérite.

Baie de Maitland, Parc National de Bouddi - Australie

Mari e Oceani    La Fede e la Religione

Paolo Coelho

paolo-coelho.jpegJe ne regrette pas les moments durant lesquels j'ai souffert ; je porte sur moi les cicatrices comme si elles étaient des médailles ; je sais que la liberté a un haut prix, aussi haut que celui de l'esclavage. L'unique différence est qu'on le paie avec plaisir, et avec le sourire... même si ce sourire est baigné par les larmes.
Non mi pento dei momenti in cui ho sofferto ; porto su di me le  cicatrici come se fossero medaglie, so che la libertà ha un prezzo alto,  alto quanto quello della schiavitù. L'unica differenza è che si paga con  piacere, e con un sorriso...anche quando quel sorriso è bagnato dalle lacrime.

Espagne-Portugal   Espagne musique   Musique moderne  La Felicità e la Sofferenza

Pablo Neruda

Un giorno, da qualche parte, in qualche posto, inevitabilmente ti incontrerai con te stesso. E questa, solo questa, potrebbe essere la più felice o la più amara delle tue giornate.
Un jour quelque part, inévitablement tu feras la rencontre avec toi même. Et celle-là, seulement celle-là pourrait être la plus heureuse ou la plus amère de tes journées.

Les Bahamas Mari e Oceani   La Libertà e il Destino

Paolo Coelho

A ogni essere umano è stata donata una grande virtù : la capacità di scegliere. Chi non la utilizza, la trasforma in una maledizione - e altri sceglieranno per lui.
A tout être humain a été donnée une vertu : la capacité de choisir. Celui qui n’utilise pas cette vertu la transforme en malédiction et d’autres choisiront pour lui.

Palaos - MicronésieMari e Oceani  Océanie  La Libertà e il Destino

José Marti

Il modo migliore di dire è fare.
La meilleure façon de dire, c'est de faire.

Aurore boréaleCieli e nuvole  La Parola e il Silenzio

Pablo Neruda

Breve l'amore, lungo l'oblìo.
Il est si bref l'amour et l'oubli est si long.

Constellation d'OrionUniverso  L'Amore e l'Amiticizia  Il Passato e l'Avvenire

Don Miguel Ruiz

Abbiamo la tendenza a fare supposizioni su tutto. Il problema è che poi le prendiamo per vere.
Nous avons tendance à faire des suppositions à propos de tout. Le problème c'est que nous croyons ensuite qu'elles sont la vérité.

Coucher de soleilAnimaux  Divers  La Verità e la Menzogna

José Luis Borgès

Non si discute per aver ragione ma per capire.
On ne discute pas pour avoir raison, mais pour comprendre.

RivageMers et Océans  La Parola e il Silenzio  L'Orgoglio e l'Umiltà

Paolo Coelho

Quando dici "sì" agli altri, assicurati che non stai dicendo "no" a te stesso.
Quand vous dites oui aux autres, vérifiez bien que vous n'êtes pas en train de dire non à vous-même.

Aurore boréaleCiels et nuages   La Parola e il Silenzio

Creare un sito gratuito con emioweb.it - Segnalare un contenuto inappropriato sul sito - Signaler un contenu illicite sur ce site