Oriente- Estremo-Oriente citazioni

Devi avere sempre la testa fredda, sempre il cuore caldo e sempre la mano aperta.
 Tu dois avoir la tête toujours froide, le coeur toujours chaud, la main toujours ouverte.

La Saggezza e la Follia

Il rancore a cui rimani attaccato è come un carbone ardente che vuoi tirare a qualcun altro, ma sei tu a rimanerne scottato.
Demeurer en colère, c'est comme saisir un charbon ardent avec l'intention de le jeter sur quelqu'un ; c'est vous qui vous brûlez.

La Collera e la Pazienza

Un viaggio di mille miglia comincia sempre con il primo passo.
Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas.

Risaie a terrazza, Mu Cang Cha - Vietnam

Paesaggi   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   La Facilità e la Difficultà   Il Coraggio e la Paura

Fa di ogni passo una tua scelta. Crea te stesso e assumitene l'intera responsabilità. 
Fais un choix de chacun de tes pas. Crée-toi et assumes-en l'entière responsabilité.

Lago Shimshal, Kashmir - India

Nevi e ghiacciai   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   La libertà e il destino   La Vita e la Morte

Tutto quello che deve accadere accadrà, per quanti sforzi si compiano per impedirlo ; tutto quello che non deve accadere non accadrà, per quanti sforzi si compiano per ottenerlo. 
Tout ce qui doit arriver arrivera, quels que soient vos efforts pour l’éviter ; tout ce qui ne doit pas arriver n’arrivera pas, quels que soient vos efforts pour l’obtenir.

Farfalla cometa (Argema mittrei) - Madagascar

Animali  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La Libertà e il Destino

Incoraggia gli altri nei loro punti di forza e non sminuirli mai per le loro debolezze. Nel dare forza agli altri, anche tu diventerai più forte. Al contrario, mortificando gli altri, mortificherai solo te stesso. Il colore con cui dipingi una ringhiera è lo stesso colore che ti resta sulle mani.
Encourage les autres dans leurs points forts et ne les rabaisse pas dans leurs faiblesses. En donnant de la force aux autres, toi aussi tu deviendras plus fort. Si, au contraire, tu mortifies les autres, tu ne feras que te mortifier toi-même. La couleur avec laquelle tu peins une balustrade est la même que celle qui te reste sur les mains.

Parco Nazionale del Kelimutu, isola di Florès - Indonesia

Paesaggi  Oriente-Estremo Oriente video e foto  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La forza e la debolezza

Per una ciotola d'acqua offri un buon pasto ; ad un gentile benvenuto  inchinati con ardore ; per una semplice monetina restituisci oro ; se la vita vuoi salva, non salvaguardarti. Così osserva le parole e le azioni del  saggio ; ogni minimo favore ricompensa dieci volte : i veri nobili sanno  che tutti gli uomini sono uguali, e lietamente ricambiano col bene il male ricevuto. 
Pour un bol d'eau, rends un repas abondant ; pour un salut aimable, prosterne-toi à terre avec zèle ; pour un simple sou rembourse en or ; si on te sauve la vie, n'épargne pas la tienne. Ainsi révère paroles et actions du sage ; pour chaque petit service donne une compensation dix fois supérieure : celui qui est vraiment noble traite tout le monde également et rend avec joie le bien pour le mal.

Romantisme et post-romantisme en musique (début du XIXe s.au début du XXe s.)  La Solitudine e la Società  Il Bene e il Male  La Sagezza et la Follia

L'uomo valente esige tutto da se stesso ; l'uomo mediocre aspetta tutto dagli altri.
L'homme de valeur exige tout de lui-même. L'homme médiocre attend tout des autres.

Oasi Yueyaquan (Crescente di Luna), Deserto di Gobi - Cina

Deserti   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La forza e la debolezza   La solitudine e la società

E' sempre ciò che è falso che ti fa soffrire, il falso desidera e teme, il falso valuta e immagina, le false relazioni tra la gente. Abbandona il falso e sei libero dalla sofferenza ; la verità rende felici e libera.
C'est toujours le faux qui vous fait souffrir, les faux désirs et les fausses peurs, les fausses valeurs et les fausses idées, les fausses relations entre les personnes. Abandonnez le faux et vous êtes libre de la douleur, la vérité rend heureux, la vérité libère.

Temporale

Cieli e nuvole   Posti e fenomeni misteriosi  Oriente e Estremo-Oriente citazioni   L'apparenza e l'illusione   La verità e la menzogna 

Nous nous réfugions dans l'orgueil, parce que nous avons peur de nous dire la vérité à nous-mêmes.
Ci rifugiamo nell'orgoglio perchè temiamo di confessare la verità a noi stessi.

Italie musique   Orient-Extrême-Orient  L'Orgoglio e l'Umiltà

La felicità nasce dall'altruismo, la disgrazia dall'egoismo.
Le bonheur est né de l'altruisme et le malheur de l'égoïsme.

Francia video    Mari e Oceani   La Felicità e la Sofferenza   L'Orgoglio e l'Umiltà

Non diventare mai vittima delle aspettative degli altri e non rendere nessuno vittima delle tue.
Ne deviens jamais victime des attentes d'autrui et ne rends personne victime des tiennes.

La Cattedrale del Vento, deserto di Namibia

Deserti   África video e foto  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  Il Desiderio e lo Spirito

Tutti vogliono la libertà, almeno a parole, ma nessuno è veramente libero. E nessuno vuole veramente essere libero, perché la libertà comporta responsabilità : non arriva da sola.
Tout le monde veut la liberté, au moins en paroles, mais personne n'est vraiment libre. Et personne ne veut vraiment être libre, parce que la liberté comporte des responsabilités : elle n'arrive pas toute seule.

Paesaggi   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   America Latina video e foto  La Libertà e il Destino

Se incontri un uomo di valore, cerca di rassomigliargli. Se incontri un uomo mediocre, cerca i suoi difetti in te stesso.
Si tu rencontres un homme de valeur, cherche à lui ressembler. Si tu rencontres un homme médiocre, cherche ses défauts en toi-même.

Paesaggi  Oriente-Estremo Oriente video e foto  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  Oriente e estremo oriente musica  La solitudine e la società

La dimensione interiore opera come un proiettore : gli altri diventano schermi e tu inizi a vedere dei film su di loro, che di fatto sono solo i nastri registrati di ciò che tu sei.
La dimension intérieure agit comme un projecteur : les autres deviennent des écrans et vous commencez à voir des films sur eux, qui en fait sont seulement la pellicule enregistrée de ce que vous êtes.

Monte Everest, Himalaya - Tibet

Nevi e ghiacciai   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   L'Apparenza e l'Illusione

Dona a chi ami ali per volare, radici per tornare e motivi per rimanere.
À ceux que tu aimes, donne des ailes pour voler, des racines pour revenir et des motifs pour rester.

Risaie a terrazza, Yuanyang - Cina

Paesaggi   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  L'Amore e l'Amicizia

Molta gente, specialmente quella ignorante,vuole punirti perchè dici la verità, perchè sei corretto, pechè sei te stesso. Non scusarti mai perchè sei corretto, per essere anni avanti al tuo tempo. Se hai ragione e lo sai, dì quello che pensi. Anche se sei la minoranza di uno, la verità è la verità.
Beaucoup de gens, surtout les ignorants, veulent te punir parce que tu dis la vérité, pour être correct, pour être toi-même. Ne t’excuse jamais d’être correct et d’être des années en avance sur ton temps. Si tu as raison et que tu le sais, laisse parler ton esprit, même si tu fais partie d'une minorité, la vérité reste toujours la vérité.

Paesaggi  La Verità e la Menzogna

Pour trouver la vérité ou Dieu, il ne doit exister ni croyance ni incroyance. Le croyant est semblable à l'incroyant, aucun d'eux ne découvrira la vérité car leur pensée est façonnée par leur éducation, par leur milieu et par leurs espoirs et craintes, leurs joies et leurs douleurs. L'esprit qui n'est pas libéré de tous ces facteurs de conditionnement ne pourra jamais, quoi qu'il fasse, trouver la vérité.
Per trovare la verità o Dio, non ci devono essere credenza nè incredenza. Il credente è simile all'incredente, nessuno di loro potrà scoprire la verità perché la loro mente è condizionata dalla loro educazione, dalla loro ambiente, dalle loro speranze e paure, dalle loro gioie e avversioni, qualsiasi cosa faccia, lo spirito che non si è liberato da tutti questi condizionamenti non potrà mai trovare la verità.

Proche et Moyen-Orient   Orient-Extrême-Orient   La Fede e la Religione

Colui che, innocente, sopporta insulti, percosse e vincoli, avendo la pazienza come sua fortezza, costui io chiamo brahmana.
J'appelle sage celui qui, tout innocent qu'il est, supporte les injures et les coups avec une patience égale à sa force.

Paesaggi  Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La giustizia e l'ingiustizia  La collera e la pazienza  La forza e la debolezza

Il corpo è come un carro. E l'anima è il proprietario. L'intelligenza è il suo cocchiere. Lo spirito vive nei redini. Quanto ai cavalli, sono i sensi.
Le corps est comme un char : l'âme en est le maître, l'intelligence en est le cocher, les rênes sont le mental, et les sens, ce sont les chevaux.

Oriente-Estremo Oriente video e foto  Oriente e estremo oriente musica  Testi sacri  La fede e la religione

Guardati dalla maggioranza. Se tante persone seguono qualcosa, potrebbe essere una prova sufficiente che è una cosa sbagliata. La verità accade agli individui, non alle masse.
Méfie-toi de la majorité. Si beaucoup de gens suivent quelque chose, ce pourrait être une preuve suffisante que c'est une chose erronée. La vérité parvient aux individus, pas aux masses.

Paesaggi  Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La solitudine e la società  La verità e la menzogna

Rispetta il bisogno degli altri di giungere alla verità a modo loro e con i loro tempi.
Respecte le besoin des autres d'atteindre la vérité à leur manière et à leur rythme.

Nevi e ghiacciai  Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   Il desiderio e lo spirito

Se aiutare gli altri vi sembra troppo difficile provate almeno a non nuocere loro.
Si aider les autres vous paraît trop difficile, essayez au moins de ne pas leur nuire.

Paesaggi  Oriente-Estremo Oriente video e foto  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  Il Bene e il Male

Non è un segno di buona salute mentale essere bene adattati a una società malata.
Ce n'est pas un signe de bonne santé mentale que d'être bien adapté à une société malade.

Nevi e ghiacciai  Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La solitudine e la società

Evita piuttosto che deviare, devia piuttosto che bloccare, blocca piuttosto che ferire, ferisci piuttosto che storpiare, storpia piuttosto che uccidere, perché ogni vita è preziosa, ed una vita perduta è persa per sempre.
Évite sans dévier, dévie sans bloquer, bloque sans blesser, blesse sans estropier, estropie sans tuer, parce que chaque vie est précieuse et une vie perdue est perdue pour toujours.

Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni   Musica antica e tradizionale   Il Bene e il Male   La Vita e la Morte

Contemplando gli oggetti dei sensi, l'uomo sviluppa attaccamento per essi ; dall'attaccamento si sviluppa la cupidigia e dalla cupidigia nasce la collera. Dalla collera nasce la completa illusione, e dall'illusione la confusione della memoria. Quando la memoria è confusa l'intelligenza è perduta, e quando l'intelligenza è perduta l'uomo è distrutto.
En contemplant les objets des sens, l'homme développe son attachement pour eux ; de l'attachement se développe l'avidité et de l'avidité naît la colère. De la colère naît la complète illusion, et de l'illusion, la confusion de la mémoire. Quand la mémoire est confuse, l'intelligence est perdue, et quand l'intelligence est perdue l'homme est anéanti.

Oriente-Estremo Oriente video e foto  Oriente e Estremo-Oriente citazioni  Il desiderio e lo spirito

"Io" è una ben piccola parola per contenere il nostro egoismo che è tanto grande.
Le mot "je" est trop petit pour recueillir tout l'égoïsme qu'il contient.

Mari e Oceani   Francia video   L'Orgoglio e l'Umiltà

Non credere nelle tradizioni solo perchè esse sono state tramandate da molte generazioni.
Non credere in una cosa solo perchè l'hai trovata scritta sui tuoi libri religiosi.
Non credere in una cosa solo perchè molti ne parlano e ne mormorano.
Non credere in una cosa solo perchè l'hai ascoltata.
Non credere in una cosa solo sulla base dell'autorità dei tuoi insegnanti o degli anziani.
Ma dopo aver osservato ed analizzato, quando scopri che qualcosa concorda con la ragione e favorisce il bene e il vantaggio di tutti e di ognuno, allora accettala e vivi essendone all'altezza.

Ne croyez pas dans les traditions seulement parce qu'elles vous ont été transmises depuis de nombreuses générations. 
Ne croyez pas une chose seulement parce que vous l'avez trouvée dans vos livres religieux. 
Ne croyez pas non plus une chose seulement parce que beaucoup en parlent, ici ou là par la rumeur.

Ne croyez pas une chose seulement parce que vous l'avez entendue.

Ne croyez pas une chose seulement sur la base de l'autorité de vos enseignants ou des anciens. 

Mais après avoir observé et analysé, quand vous découvrez que quelque chose est en accord avec la raison et favorise le bien et l'avantage de tous et de chacun alors, acceptez-la et vivez en étant à sa hauteur.

Paesaggi   Nevi e ghiacciai   Oriente-Estremo Oriente video e foto   Oriente e Estremo-Oriente citazioni  La fede e la religione

Le sage se meut dans le monde comme une abeille qui récolte le nectar des fleurs en en laissant intacts la beauté et le parfum.
Il saggio si muove nel mondo come un'ape, che raccoglie il nettare dei fiori lasciandone intatti la bellezza e il profumo.

Examine si ce que tu promets est juste et possible, car la promesse est une dette. 
Esamina se quello che prometti è giusto e possibile, perchè la promessa è un debito.

Humour vidéos  La Justizia e l'Ingiustizia