Molte persone credono che quando abbiano confessato i propri difetti non sia necessario voltarsi per correggerli. Beaucoup de gens croient que l'aveu de leurs défauts les dispense de s'en corriger.
Le menti mediocri condannano abitualmente tutto ciò che oltrepassa le loro capacità. Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée.
Sè gli Dei volessero esaudire i voti dei mortali, da molto tempo la terra sarebbe un deserto, perchè gli uomini chiedono molte cose nociveal genere umano. Si les Dieux voulaient exaucer les voeux des mortels, il y a longtemps que la terre serait déserte, car les hommes demandent beaucoup de choses nuisibles au genre humain.
Che cos'è l'uomonella natura ? Un niente rispetto all'infinito, un tutto rispetto al niente, un punto che sta in mezzo tra il tutto e il niente. Qu'est l'homme en regard de la nature ? Un néant à l'égard de l'infini, un tout à l'égard du néant, un milieu entre rien et tout.
Nessuno, di fronte al male, lo preferisce, ma ne rimane ingannato, perchè gli sembra meglio di un male peggiore. Personne, voyant le mal, ne le choisit ; mais attiré par l’appât d’un bien, par un mal plus grand que celui-ci l'on est pris au piège.