Francia canzoni

Arriva sempre un momento in cui, se sarà ancora possibile, bisogna scegliere tra il guadagnare soldi e perdere tempo a guadagnarli. Il tempo è tutto tranne che soldi.
Il arrive toujours un moment où il faut, si on le peut encore, choisir entre l'argent qu'on gagne et le temps qu'on perd à le gagner. Le temps, c'est tout sauf de l'argent.

Francia video  L'Essere e l'Avere  La Vita e la Morte

Amare è preferire un altro a sé stessi.
Aimer, c'est préférer un autre à soi-même.

Francia video   Francia musica   L'Amore e l'Amicizia

Nulla è più pericoloso di un'idea, quando è l'unica che abbiamo.
Rien n’est plus dangereux qu’une idée, quand on n’a qu’une idée.

Francia video  Francia musica  La Forza e la Debolezza

Mai parlare male di voi stessi. Penseranno i vostri amici ad affrontare a sufficienza l'argomento.
dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez. 

Francia video   Francia musica  France citazioni (L-Z)  La Parola e il Silenzio   L'Amore e l'Amicizia

Celui qui ne sait pas et qui croit qu’il sait, c'est un sot : évite-le.
Celui qui ne sait pas et qui sait qu’il ne sait pas, c'est un ignorant : instruis-le.
Celui qui sait et qui ne sait pas qu’il sait, c'est un endormi : éveille-le.
Celui qui sait et qui sait qu’il sait, c’est un maître, suis-le.
Colui che non sa, e non sa e crede di sapere, è uno sciocco : evitalo.
Colui che non sa, e sa di non sapere, è un ignorante : istruiscilo.
Colui che sa, e non sa di sapere, è un addormentato : sveglialo.
Colui che sa, e sa di sapere, è un saggio : seguilo.

France musique  La Sapienza e l'Ignoranza

L'abitudine crea i falsi amici, come l'occasione i falsi amanti.
L'habitude fait les faux amis comme l'occasion fait les faux amants.

Francia video  Francia musica  Francia citazioni (L-Z)  L'Amore e l'Amicizia

Je préfère être ignorant plutôt qu'avoir la connaissance du mal.
Preferisco essere ignorante che avere la conoscenza del male.

Ciels et Nuages   Grèce citations  La Sapienza e l'Ignoranza  Cieli e nuvole

Una donna che si crede intelligente reclama gli stessi diritti dell'uomo. Una donna intelligente ci rinuncia.
Une femme qui se croit intelligente réclame les mêmes droits que l'homme. Une femme intelligente y renonce.

Francia musica   Francia video   La Solitudine e la Società   L'Intelligenza e la Stupidità

Ogni uomo è colpevole di tutto il bene che non ha fatto.
Chaque homme est coupable de tout le bien qu'il ne fait pas.

Le Bien et le Mal   France musique

Errare è possibile a tutti gli uomini. Ma il saggio, quando ha commesso un errore, non rimane irremovibile ripare il male che ha fatto. Perseverare nell'errore, infatti, genera ogni sorta di mali.
Se tromper est le fait de tous les hommes. Mais le sage, lorsqu'il a commis une erreur, ne reste pas inébranlable et répare le mal qu'il a fait. Persévérer dans l'erreur, en fait, génère toutes sortes de maux.

Le Bien et le Mal   France musique

L'amore guarda diversamente dagli uomini comuni.
L'amour a d'autres yeux que le commun des hommes.

Francia musica   Colonne sonore   L'Amore e l'Amicizia

Le cose non sono tanto dolorose o difficili di per se stesse : è la nostra debolezza e la nostra viltà che le rendono tali.
Les choses ne sont pas si douloureuses ni difficiles d'elles-mêmes ; mais notre faiblesse et notre lâcheté les font telles.

Francia musica   Francia video   La Facilità et la Difficoltà  La Forza e la Debolezza  Il Coraggio e la Paura

L'amore deluso perdona. L'orgoglio umiliato non perdona.
L'amour déçu pardonne. L'orgueil humilié ne pardonne pas.

Francia musica  L'Amore e l'Amicizia   L'Orgoglio e l'Umiltà

Essere diverso non è una cosa ne buona ne cattiva. Significa semplicemente che devi essere abbastanza coraggioso per essere te stesso.
Etre différent n'est ni une bonne chose ni une mauvaise chose. Cela signifie simplement que vous êtes suffisamment courageux pour être vous-même.

Francia musica   Francia video   La Solitudine e la Società   Il Coraggio e la Paura   Il Bene e il Male