Créer un site internet

Europa Centrale e Orientale citazioni

Milan Kundera

Da Il 06/07/2019

milan-kundera.jpegLa stupidità deriva dall'avere una risposta per ogni cosa. La saggezza deriva dall'avere, per ogni cosa, una domanda.
La bêtise des gens consiste à avoir une réponse à tout. La sagesse consiste à avoir une question pour tout.

 

 

 

 

L'Intelligenza e la Stupidità  La Sapienza e l'Ignoranza Impressionnisme (1860-1865)  

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Da Il 05/07/2019

Vi sono uomini e donne che non trovano il proprio posto nella società : si sentono ignorati, disprezzati e soprattutto inutili, il che rappresenta una delle sofferenze peggiori che esistano. Allora, in che cosa impiegheranno le proprie energie ? Dal momento che a queste persone non è data la possibilità di costruire qualcosa, non rimane loro che distruggere intorno a sé tutto quel che possono. Non è che la loro natura sia particolarmente malvagia, ma quando ci si sente trattati ingiustamente, ignorati e non apprezzati, si è tentati di attirare l'attenzione commettendo atti di violenza. E a quel punto, ovviamente, ci si fa notare, ma cosa ci si guadagna ? Essere sensibili agli sguardi e all'opinione degli altri, non ha nulla di riprovevole in sé. Tuttavia, la stima che un essere umano ha di se stesso, il senso del proprio valore, non deve mai dipendere dagli sguardi o dall'opinione di qualcuno, ma dalla consapevolezza del lavoro che egli fa in segreto nel proprio cuore per il bene del mondo intero. Dunque, anche se la società non sembra aver bisogno di voi, questo non deve rattristarvi : troverete sempre un posto da qualche parte per fare qualcosa di utile, di buono e di bello. E che veniate riconosciuti o meno, sentirete che vi state realizzando.
Il y a des hommes et des femmes qui ne trouvent pas leur place dans la société : ils s’y sentent ignorés, méprisés, et surtout inutiles, ce qui est l'une des pires souffrances qui existent. Alors, à quoi vont-ils employer leurs énergies ? Puisqu’on ne leur donne pas la possibilité de construire quelque chose, il ne leur reste qu’à détruire tout ce qu’ils peuvent autour d’eux. Ce n’est pas que leur nature soit particulièrement mauvaise, mais quand on se sent injustement traité, ignoré, méconnu, on est tenté d’attirer l’attention en commettant des actes de violence. Et alors là, évidemment, on se fait remarquer. Mais pour gagner quoi ? Être sensible au regard, à l’opinion des autres n’est pas répréhensible en soi. Seulement l’estime qu’un être humain a de lui-même, le sens de sa propre valeur ne doit jamais dépendre de ce regard, de cette opinion, mais de la conscience du travail qu’il fait dans le secret de son cœur pour le bien du monde entier. Donc, même si la société ne semble pas avoir besoin de vous, que cela ne vous chagrine pas : vous trouverez toujours une place ici ou là pour faire quelque chose d’utile, de bon, de beau. Et reconnu ou non, vous sentirez que vous vous épanouissez.

Tornado - Kansas

Posti e fenomeni misteriosi  La Solitudine e la Società   La Stima e il Disprezzo

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Da Il 04/02/2016

Non accontentatevi di sognare il vostro avvenire, ma sforzatevi di costruirlo sin da adesso su basi solide. È “adesso” che conta. L’avvenire è un prolungamento del presente, e il presente altro non è che una conseguenza, un risultato del passato. Tutto è collegato: passato, presente e avvenire non sono separati. L’avvenire sarà edificato sulle fondamenta che state posando adesso. Se quelle fondamenta sono difettose, è ovviamente inutile attendersi un avvenire eccezionale ; ma se sono buone, è altrettanto inutile preoccuparsi. Con tali radici, avrete il tale tronco, i tali rami e i tali frutti. Il passato è passato, ma ha messo al mondo il presente, e il presente equivale alle radici dell’avvenire. Quindi, costruite sin da ora il vostro avvenire cercando di migliorare il presente.
Ne vous contentez pas de rêver votre avenir, mais efforcez-vous de le construire dès maintenant sur des bases solides. C'est "maintenant" qui compte. L'avenir est un prolongement du présent, et le présent n'est que la conséquence, le résultat du passé. Tout est lié : passé, présent et avenir sont inséparables. L'avenir sera édifié sur les fondations que vous posez maintenant. Si ces fondations sont défectueuses, évidemment, inutile d’attendre un avenir exceptionnel, mais si elles sont bonnes, inutile aussi de s’inquiéter. Avec telles racines, vous aurez tel tronc, telles branches et tels fruits. Le passé est passé, mais il a mis au monde le présent, et le présent, c’est les racines de l’avenir. Donc, dès maintenant vous construisez votre avenir en cherchant à améliorer le présent.

Vinales - Cuba

Paesaggi  America Latina video e foto   Europa centrale e orientale citazioni  Il Passato e l'Avvenire

Élie Wiesel

Da Il 03/02/2016

elie-wiesel.jpegUn homme sans passé est plus pauvre qu'un homme sans avenir.
Un uomo senza passato è più povero di un uomo senza futuro.

 

 

Civilisations  Il Passato e l'Avvenire

Boleslaw Prus

Da Il 18/04/2015

boleslaw-prus.jpegL'invisibile ragno della malinconia stende sempre la sua ragnatela grigia sui luoghi dove fummo felici e da dov'è fuggita la felicità.
L'invisible araignée de la mélancolie étend toujours sa toile grise sur les lieux où nous fûmes heureux et d'où le bonheur s'est enfui.

 

Europe Centrale et Orientale citazioni   Italia pittura     Italia musica   Colonne sonore   La Felicità e la Sofferenza   Il Passato e l'Avvenire   Il Rimpianto e il Rimorso

Elie Wiesel

Da Il 29/09/2014

L'opposto dell'amore non è odio, è indifferenza. L'opposto dell'arte non è il brutto, è l'indifferenza. L'opposto della fede non è eresia, è l'indifferenza. E l'opposto della vita non è la morte, è l'indifferenza.
L'opposé de l'amour n'est pas la haine, c'est l'indifférence. L'opposé de l'art n'est pas la laideur, c'est l'indifférence. L'opposé de la foi n'est pas l'hérésie, c'est l'indifférence. L'opposé de la vie n'est pas la mort, c'est l'indifférence.

Nébuleuse de la Flamme et l'étoile Alnitak - Constellation d'OrionUnivers  La Stima e il Disprezzo

Omraam Mikhaël Aïvanhov

Da Il 18/09/2014

L'amore e la saggezza si uniscono per generare la verità.
L'amour et la sagesse s'unissent pour donner naissance à la vérité.

Paysage de neigePaysages  Neiges et glaciers  L'Amore e l'Amicizia  La Saggezza e la Follia  La Verità e la Menzogna

Milan Kundera

Da Il 27/06/2014

Chi cerca l'infinito non ha che da chiudere gli occhi.
Qui cherche l'infini n'a qu'à fermer les yeux.

Lago di sale Uyuni, Bolivia

Posti e fenomeni misteriosi   America Latina video e foto   Europa centrale e orientale citazioni  La Fede e la Religione

Omraam Mikhael Aïvanhov

Da Il 23/03/2014

omraam-mikhael-aivanhov.jpegEn apparence, les humains sont très instruits quand il s’agit de fruits et de légumes, mais dès qu’il s’agit du domaine de l’âme, de la pensée, ils ne savent plus rien. Ils croient qu’ils vont récolter le bonheur, la joie, la paix tout en semant la violence, la cruauté, la méchanceté. Eh non, ils récolteront aussi la violence, la cruauté, la méchanceté. Mais comme ils ne comprennent rien, ils s’agitent, ils sont furieux, révoltés, ça prouve qu’ils ne sont pas de bons agriculteurs !
Quando si tratta di frutta e verdura, gli esseri umani ragionano in modo corretto, ma quando si tratta del campo morale, psichico, non capiscono più nulla ; credono di poter raccogliere la felicità, la gioia, la pace, pur seminando la violenza, la crudeltà e la cattiveria. Ma non è così, se hanno seminato violenza, crudeltà e cattiveria, quel che hanno seminato raccoglieranno. Però, siccome non capiscono, si meravigliano e si ribellano contro quello che accade loro. Questo è la prova che non sono bravi contadini !

France peinture  Romantisme en peinture (XIXe s.)  Europe Centrale et Orientale citations   La Sapienza e l'Ignoranza

In Musica

Garabet Ibraileanu

Da Il 23/04/2012

garabet-ibr-ileanu.jpegNon dare il tuo cuore a chi non ne ha bisogno.
Ne donne pas ton coeur à quelqu'un qui n'en n'a pas besoin.

 

 

 

 

Europe Centrale et Orientale citazioni   Colonne sonore    Europe Centrale et Orientale musica   L'Amore e l'Amicizia

Nicolae Iorga

Da Il 08/02/2012

nicolae-iorga.jpegLa vérité est comme l'eau froide qui fait mal aux dents malades.
La verità è come l'acqua fredda che fa male ai denti malati.

Europe Centrale et Orientale vidéos   Europe Centrale et Orientale musique  La Verità e la Menzogna

Witold Gombrowicz

Da Il 28/01/2012

Witold gombrowiczL'homme, au plus profond de son être, dépend de l'image de lui-même qui se forme dans l'âme d'autrui, même si c'est l'âme d'un crétin.
L'uomo nel più profondo del suo essere, dipende dall'immagine di se stesso che si forma nell'animo degli altri, anche se sarà l'anima di un cretino.

Art déco (1920 à 1939)  Europe Centrale et Orientale citations.   L'Apparenza e l'Illusione