Ognuno va verso il bene comune, credendo di andare verso i propri interessiparticolari. Il se trouve que chacun va au bien commun, croyant aller à ses intérêts particuliers.
Non fare mai le cose di cui sei solito biasimare gli altri, è vergognoso venire sconfessati dalle proprie colpe. Ne faites jamais les choses dont vous blâmez les autres ; il est honteux d'être désavoué à cause de ses propres fautes.
Heureux est l'homme qui s'endort en se disant qu'il a fait ce qu'il pouvait faire. Beato è l'uomo che si addormenta dicendosi che ha fatto cio che poteva fare.
È meglio zoppicare sulla via, che camminare a forte andatura fuori strada. Il vaut mieux suivre le bon chemin en boitant que le mauvais d'un pas ferme.