Blog

Per ingrandire le foto, cliccare sul link interattivo

Sourire soleil

William Shakespeare

Il 25/04/2012

william-shakespeare.jpegCiò che chiamiamo rosa anche con un altro nome conserva sempre il suo profumo.
Qu'y a-t-il dans un nom ? Ce que nous appelons rose, par n'importe quel autre nom sentirait aussi bon. 

 

 

 

 

Paesaggi  Europa dell'Ovest video  L'Apparenza e l'Illusione

Gandhi

Il 24/04/2012

gandhi.jpeg"Io" è una ben piccola parola per contenere il nostro egoismo che è tanto grande.
Le mot "je" est trop petit pour recueillir tout l'égoïsme qu'il contient.

 

 

 

 

Mari e Oceani   Francia video   L'Orgoglio e l'Umiltà

Miguel de Cervantes

Il 24/04/2012

cervantes.jpegAmour et désir sont deux choses distinctes : on ne désire pas tout ce que l'on aime, et l'on n'aime pas tout ce que l'on désire.
Amore e desiderio sono due cose distinte : non tutto ciò che si ama si desidera, né tutto ciò che si desidera si ama.Espagne peinture   Romantisme en peinture (XIXe s.)

Aristotele

Il 23/04/2012

aristote.jpegQuel plus terrible fléau que l'injustice qui a les armes à la main ?
Quale flagello è più terribile dell'ingiustizia che ha le armi in pugno ?

Europe du Sud-Est vidéos

In Musica

Gustave Flaubert

Il 23/04/2012

gustave-flaubert.jpegL'orgueil est une bête féroce qui vit dans les cavernes et dans les déserts ; la vanité au contraire, comme un perroquet, saute de branche en branche et bavarde en pleine lumière.
L'orgoglio è una bestia feroce che vive nelle caverne e nei deserti ; la vanità invece è un pappagallo che salta di ramo in ramo e chiacchiera in piena luce.

Belgique musique

Proverbio polacco

Il 23/04/2012

pologne.jpegLa louange et le chou ont bon goût, mais ils font gonfler.
La lode e il cavolo hanno un buon sapore, ma danno gonfiori.Europe Centrale et Orientale vidéos

In Musica

Garabet Ibraileanu

Il 23/04/2012

garabet-ibr-ileanu.jpegNon dare il tuo cuore a chi non ne ha bisogno.
Ne donne pas ton coeur à quelqu'un qui n'en n'a pas besoin.

 

 

 

 

Europe Centrale et Orientale citazioni   Colonne sonore    Europe Centrale et Orientale musica   L'Amore e l'Amicizia

Proverbio armenio

Il 22/04/2012

blason-de-l-armenie.jpegL'uomo : angelo per l'uomo, demone per l'uomo.
L'homme : ange pour l'homme, démon pour l'homme.
Il Bene e il Male Proche et Moyen-Orient Proche et Moyen-Orient musique