Il Bene e il Male
Fa del male ai buoni chi risparmia i cattivi.
C'est nuire aux gens de bien qu'épargner les méchants.
Non puoi insegnare al granchio a camminare dritto.
On ne peut enseigner à un crabe à marcher droit.
Ogni uomo è colpevole di tutto il bene che non ha fatto.
Chaque homme est coupable de tout le bien qu'il ne fait pas.
Puoi nascondere un'azione riprovevole agli altri, mai a te stesso.
Vous pouvez cacher aux autres une action répréhensible, mais jamais à vous-même.
Deserti África video e foto Grecia citazioni Posti e fenomeni misteriosi Il Bene e il Male
Evita piuttosto che deviare, devia piuttosto che bloccare, blocca piuttosto che ferire, ferisci piuttosto che storpiare, storpia piuttosto che uccidere, perché ogni vita è preziosa, ed una vita perduta è persa per sempre.
Évite sans dévier, dévie sans bloquer, bloque sans blesser, blesse sans estropier, estropie sans tuer, parce que chaque vie est précieuse et une vie perdue est perdue pour toujours.
Oriente-Estremo Oriente video e foto Oriente e Estremo-Oriente citazioni Musica antica e tradizionale Il Bene e il Male La Vita e la Morte
Ignorare il male equivale ad essere complici.
Ignorer le mal équivaut à en être complices.
Non fare mai le cose di cui sei solito biasimare gli altri, è vergognoso venire sconfessati dalle proprie colpe.
Ne faites jamais les choses dont vous blâmez les autres ; il est honteux d'être désavoué à cause de ses propres fautes.
Il Bene e il Male Italie peinture
È meglio zoppicare sulla via, che camminare a forte andatura fuori strada.
Il vaut mieux suivre le bon chemin en boitant que le mauvais d'un pas ferme.
Francia video La Facilità e la Difficultà La Forza e la Debolezza Il Bene e il Male
È meglio il morso di un amico che il bacio di un nemico.
Mieux vaut la morsure d'un ami que le baiser d'un ennemi.
L'uomo : angelo per l'uomo, demone per l'uomo.
L'homme : ange pour l'homme, démon pour l'homme.Il Bene e il Male Proche et Moyen-Orient Proche et Moyen-Orient musique
Non c'è montagna senza nebbia, non c'è uomo di merito senza calunniatori.
Pas de montagne sans brouillard, pas d'homme de mérite sans calomniateurs.
Francia video Proverbi Il Bene e il Male La Parola e il Silenzio
Chi ha respinto il proprio demone ci importuna con i suoi angeli.
Qui a rejeté son démon nous importune avec ses anges.
Non c'è sulla terra nessun uomo giusto che faccia il bene e non pecchi mai.
Il n'y a pas d'homme juste sur la terre qui fasse le bien sans jamais pécher.
Deserti África video e foto Testi sacri La Giustizia e l'Ingiustizia Il Bene e il Male
I bei fiori appassiscono subito, le erbacce durano tutta la stagione.
Les belles fleurs fanent tout de suite, les mauvaises herbes durent toute la saison.
È mille volte più facile il fare il bene che il farlo bene.
ll est mille fois plus aisé de faire le bien, que de le bien faire.
Il Bene e il Male Mal La Facilità e la Difficoltà Francia video Francia citazioni (L-Z)
Quando un uomo ha peccato, sé avrà dei bravi avvocati, sarà salvo. Ecco quali sono i bravi avvocati : il pentimento e le buone azioni.
Quand un homme a péché, s'il a de bons avocats, il est sauvé, mais sinon il ne l'est pas. Et voici quels sont les bons avocats : le repentir et les bonnes actions.
Errare è possibile a tutti gli uomini. Ma il saggio, quando ha commesso un errore, non rimane irremovibile ripare il male che ha fatto. Perseverare nell'errore, infatti, genera ogni sorta di mali.
Se tromper est le fait de tous les hommes. Mais le sage, lorsqu'il a commis une erreur, ne reste pas inébranlable et répare le mal qu'il a fait. Persévérer dans l'erreur, en fait, génère toutes sortes de maux.
Se qualcuno vuole macchiarsi di peccato, per questo Dio li da la possibilità, lo stesso Lui aiuta chi vuole camminare nella giusta direzione.
Si quelqu'un veut se souiller par le péché, Dieu lui en facilite les moyens, de même il aide celui qui veut marcher dans la bonne voie.
Chiunque commette un peccato lo commette contro se stesso.
Per acquistare il potere e conservarlo, bisogna amare il potere. E l'ambizione non si accorda affatto con la bontà. S'accorda con l'orgoglio, con l'astuzia, con la crudeltà.
Pour acquérir le pouvoir et le conserver, il faut aimer le pouvoir. Et l'ambition ne s'accorde pas avec la bonté, mais au contraire, avec l'orgueil, la ruse, la cruauté.
La Forza e la Debolezza L'Essere e l'Avere L'Orgoglio e l'Umiltà Il Bene e il Male
La natura imita se stessa : un seme gettato in una terra buona fruttifica ; un principio gettato in un cervello buono fruttifica.
La nature s'imite : une graine jetée en bonne terre produit ; un principe jeté dans un bon esprit produit.
Buona è l'azione che non provoca alcun rimpianto, e il cui frutto viene accolto con gioia e serenità.
Bonne est l'action qui n'amène aucun regret et dont le fruit est accueilli avec joie et sérénité.
Francia video Germania musica Il Bene e il Male Il Rimpianto e il Rimorso
Fai quello che puoi con quello che hai, nel posto in cui sei.
Fais ce que tu peux avec ce que tu as, à l'endroit où tu es.
Le persone deboli sono le truppe leggere dell'esercito dei malvagi. Fanno più danni che l'esercito stesso. Loro infestano e devastano.
Les gens faibles sont les troupes légères de l'armée des méchants. Ils font plus de mal que l'armée même. Ils infestent et ils ravagent.
Diversi Il Bene e il Male Il Coraggio e la Paura La Forza e la Debolezza
Là dove hanno fatto il deserto, dicono di aver portato la pace.
Où ils ont fait un désert, ils disent qu'ils ont fait la paix.
Deserti America Latina video e foto Italia citazioni Il Bene e il Male
La bellezza è negli occhi di colui che guarda.
La beauté est dans les yeux de celui qui regarde.
Il bello è il simbolo del bene morale.
Le beau est le symbole du bien moral.
Allemagne musique Baroque musique (début XVIIe s.- milieu du XVIIIe s.) Le Bien et le Mal
Per il bene, l'azione vale più dell'intenzione ; per il male, l'intenzione vale più dell'azione.
Pour le bien, l'action est plus que l'intention ; pour le mal, l'intention est plus que l'action.
Il numero fa legge ma il bene non ha niente a che fare con la cifra.
Le nombre fait la loi, mais le bien n'a rien à faire avec le chiffre.