America latina citazioni

Non tornare mai indietro neanche per prendere la rincorsa.
Ne revenez jamais en arrière, même pour prendre votre élan.

La Terra vista dal cielo

Cieli e nuvole  Il Passato e l'Avvenire

Evitiamo la morte a piccole dosi, ricordando sempre che essere vivo richiede uno sforzo di gran lunga maggiore del semplice fatto di respirare.
Il évite la mort celui qui se rappelle qu'être vivant requiert un effort bien plus important que le simple fait de respirer.

Paesaggio di neve

Nevi e ghiacciai   Paesaggi   La Vita e la Morte

La lealtà non può mai essere imposta con la forza, con la paura, con l'incertazza e con l'intimidazione. La lealtà deriva da una scelta che solo gli spiriti forti hanno il coraggio di fare. E poichè è il frutto di una decisione fortemente meditata, non si mostra mai tollerante con il tradimento, pur rivelandosi sempre generosa verso gli errori. Essere leali è qualcosa che resiste al tempo e ai conflitti passeggeri.
La loyauté ne peut jamais être imposée par la force, par la peur, par l’insécurité ou par l’intimidation. Elle est un choix que seuls les esprits forts ont le courage de faire. Et parce qu’elle est le fruit d'un choix bien réfléchi, elle n’est jamais tolérante avec la trahison, mais elle est toujours généreuse avec les erreurs. Et parce qu’elle est un choix, elle résiste au temps et aux conflits passagers.

Ibiza - Spagna

Mari e oceani  America latina citazioni  La Forza e la Debolezza   La Verità e la Menzogna  Il coraggio e la Paura

Nessuno riesce a sfuggire al proprio cuore. Quindi è meglio ascoltare ciò che dice.
Personne ne peut fuir son coeur. C'est pourquoi il vaut mieux écouter ce qu'il dit.

America latina citazioni  America Latina musica  America Latina video e foto  L'Amore e l'Amicizia

È più facile morire per una religione che viverla assolutamente.
Mourir pour une religion est plus simple que de la vivre pleinement.

Cielo

Cieli e nuvole   America latina citazioni   La fede e la religione   La vita e la morte

Un uomo gradatamente si identifica con la forma del proprio destino ; un uomo è, a lungo andare, le proprie circostanze.
Un homme s'identifie peu à peu avec la forme de son destin ; un homme devient à la longue ses propres circonstances.

Lago Hillier - Australia

Paesaggi   Oceania   America latina citazioni   La libertà e il destino

L'amore nasce dal piacere di guardarsi l'un l'altro, si nutre della necessità di vedersi, si conclude con l'impossibilità di separarsi.
L'amour naît avec le plaisir de se regarder l'un l'autre, il se nourrit de la nécessité de se voir l'un l'autre, il se conclut par l'impossibilité de se séparer.

Parco Nazionale dei Great Smoky Mountains - Carolina del Nord

Nevi e ghiacciai   Stati Uniti-Canada video e foto   America latina citazioni   L'Amore e l'Amicizia

Un vigliacco è un essere che non ha mai osato guardare nel fondo della propria anima, che non ha mai cercato di scoprire da dove provenga il desiderio di liberare la fiera selvaggia, di capire che cosa siano la felicità, il dolore, l'amore: sono esperienze limite dell'uomo. E soltanto chi conosce queste frontiere può dire di conoscere la vita. Il resto è solo un far passarte il tempo, un ripetere lo stesso esercizio, invecchiare e morire senza aver realmente saputo che cosa si stava facendo.
Un lâche est un être qui n'a jamais osé regarder au fond de son âme, qui n'a jamais cherché à découvrir d'où provient le désir de libérer sa véritable nature, de comprendre ce qu'est le bonheur, la douleur, l'amour : ce sont les expériences limites de l'homme. Seul celui qui connaît ces frontières connaît la vie ; le reste n'est que passer le temps, répéter une même tâche, vieillir et mourir sans avoir vraiment su ce que l'on faisait ici-bas.

Hawaii

Mari e oceani   Stati Uniti-Canada video e foto   America latina citazioni   Il Coraggio e la Paura

Savoir qu'aucun jour n'est semblable à un autre, et que chaque matin comporte son miracle particulier, son moment magique, où de vieux univers s'écroulent et de nouvelles étoiles apparaissent. 
Sapere che nessun giorno era uguale all'altro, che ogni mattina portava con sé un particolare miracolo, il proprio momento magico, nel quale i vecchi universi andavano distrutti e si creavano nuove stelle.

Universo  Il Passato e l'Avvenire

Finché dura il pentimento, dura la colpa.  
Tant que dure le repentir dure la faute.

Mari e Oceani   Il Rimpianto e il Rimorso

Ognuno ha l'infinito che si merita.
Chacun a l’infini qu’il mérite.

Mari e Oceani    La Fede e la Religione

Non mi pento dei momenti in cui ho sofferto ; porto su di me le cicatrici come se fossero medaglie, so che la libertà ha un prezzo alto, alto quanto quello della schiavitù. L'unica differenza è che si paga con  piacere, e con un sorriso...anche quando quel sorriso è bagnato dalle lacrime.
Je ne regrette pas les moments durant lesquels j'ai souffert ; je porte sur moi les cicatrices comme si elles étaient des médailles ; je sais que la liberté a un haut prix, aussi haut que celui de l'esclavage. L'unique différence est qu'on le paie avec plaisir, et avec le sourire... même si ce sourire est baigné par les larmes.

Spagna musica  Il Passato e l'Avvenire  Il Rimpianto e il Rimorso

Un giorno, da qualche parte, in qualche posto, inevitabilmente ti incontrerai con te stesso. E questa, solo questa, potrebbe essere la più felice o la più amara delle tue giornate.
Un jour quelque part, inévitablement tu feras la rencontre avec toi même. Et celle-là, seulement celle-là pourrait être la plus heureuse ou la plus amère de tes journées.

Mari e Oceani   America Latina video e foto   America latina citazioni  La Libertà e il Destino

A ogni essere umano è stata donata una grande virtù : la capacità di scegliere. Chi non la utilizza, la trasforma in una maledizione - e altri sceglieranno per lui.
A tout être humain a été donnée une vertu : la capacité de choisir. Celui qui n’utilise pas cette vertu la transforme en malédiction et d’autres choisiront pour lui.

Mari e Oceani  Océanie  La Libertà e il Destino

Il modo migliore di dire è fare.
La meilleure façon de dire, c'est de faire.

Cieli e nuvole  La Parola e il Silenzio

Breve l'amore, lungo l'oblìo.
Il est si bref l'amour et l'oubli est si long.

Universo  L'Amore e l'Amiticizia  Il Passato e l'Avvenire

Abbiamo la tendenza a fare supposizioni su tutto. Il problema è che poi le prendiamo per vere.
Nous avons tendance à faire des suppositions à propos de tout. Le problème c'est que nous croyons ensuite qu'elles sont la vérité.

Uccello del Paradiso (Paradisaea minor) - Indonesia

Animali   America latina citazioni   L'apparenza e l'illusione   La verità e la menzogna

Non si discute per aver ragione ma per capire.
On ne discute pas pour avoir raison, mais pour comprendre.

La Portada, Antofagasta - Cile

Mari e oceani   America Latina video e foto   America latina citazioni   La parola e il silenzio  L'orgoglio e l'umiltà

Quando dici "sì" agli altri, assicurati che non stai dicendo "no" a te stesso.
Quand vous dites oui aux autres, vérifiez bien que vous n'êtes pas en train de dire non à vous-même.

Ciels et nuages   La Parola e il Silenzio

Ce qui est difficile attire, l'impossible séduit, ce qui est compliqué épouvante, ce qui est extrêmement compliqué rend amoureux.
Ciò che è difficile attrae, l'impossibile seduce, ciò che è complicato spaventa, ciò che è estremamente complicato innamora.

France paysages et villes  Amérique Latine citations  La Facilità e la Difficolta  Il Coraggio e la Paura

Le bonheur est quelque chose qui se multiplie quand il se partage.
La felicità è qualcosa che si moltiplica quando viene condivisa.

Ciels et Nuages  Amérique Latine citations  La Felicità e la Sofferenza

Ogni vero uomo deve sentire sulla propria guancia lo schiaffo dato a qualunque altro uomo. 
Tout être humain véritable doit sentir sur sa propre joue le coup donné à n’importe quel autre être humain.

Paesaggi  America Latina video e foto  America latina citazioni   La Felicità e la Sofferenza

Il più puro eroismo è quello che sgorga in mezzo alle difficoltà e all'aridità quotidiani, come i fiori di certi cactus alimentati dall'abnegazione e dal senso del sacrificio.
L'héroïsme le plus pur est celui qui jaillit au milieu des difficultés et de l'aridité quotidiennes comme les fleurs de certains cactus, alimentées par l'abnégation et par le sens du sacrifice.

Mari e oceani   America latina citazioni   America Latina video e foto   Il Coraggio e la Paura   La Facilità e la Difficoltà

Non definire nessuno ne per la sua razza, ne per il suo sesso, ne per la sua professione, ne per le sue idee, semplicemente non lo definire.
Ne définis quelqu’un ni par sa race, ni par son sexe, ni par sa profession, ni par ses idées, ne le définis pas, tout simplement.

America latina citazioni   Paesaggi  America Latina video e foto   L'Apparenza e l'Illusione

Lentamente muore, chi abbandona un progetto prima di iniziarlo, chi non fa domande sugli argomenti che non conosce,chi non risponde quando gli chiedono qualcosa che conosce.
Lentement meurt celui qui abandonne un projet avant de l'avoir commencé, celui qui ne pose pas de questions sur les sujets qu'il ne connaît pas, celui qui ne répond pas quand on lui demande quelque chose qu'il sait.

Paesaggi   America Latina video e foto   America latina citazioni   La Vita e la Morte

La solitudine è il fondo ultimo della condizione umana. L'uomo è l'unico essere a sentirsi solo e a cercare l'altro.
La solitude est le fond ultime de la condition humaine. L'homme est l'unique être qui se sente seul et qui cherche l'autre.

Mari e oceani  America Latina video e foto   America latina citazioni   La Solitudine e la Società

Noi vivremo in eterno in quella parte di noi che abbiamo donato agli altri.
Nous vivrons éternellement en cette part de nous-mêmes que nous avons donnée aux autres.

America latina citazioni  America Latina video e foto   La Vita e la Morte

Molte persone hanno rinunciato a vivere. Non si annoiano, non piangono, si limitano ad aspettare che il tempo passi. Non hanno accettato le sfide della vita, e la vita non le sfida più.
Beaucoup de gens ont renoncé à vivre. Ils ne s'ennuient pas, ils ne pleurent pas, ils se contentent d'attendre que le temps passe. Ils n'ont pas accepté les défis de la vie et elle ne les défie plus.

America Latina video e foto   America latina citazioni   La Vita e la Morte

La speranza ha due bellissimi figli : lo sdegno e il coraggio.
Lo sdegno per la realtà delle cose, il coraggio per cambiarle.
L'espoir a deux très beaux enfants : le dédain et le courage. 
Le dédain pour la réalité des choses, le courage pour les changer.

Paesaggi  America Latina video e foto  America latina citazioni   La Speranza e la Delusione   La Stima e il Disprezzo   Il Coraggio e la Paura